Výbava, která je zachránila: Jak záchranná vesta a záchranné vesty znamenaly rozdíl

What happened?

Rybář, kterého v sobotu vytáhli z rozbouřených vod poblíž baru Raglan, říká, že za svůj život vděčí jednomu jednoduchému kusu výbavy: své záchranné vestě. Bez ní by se on a jeho dospívající syn podle něj nikdy nedostali domů.

Stephen Wright a jeho syn Mason se toho rána vydali na to, co považovali za běžný rybářský výlet do přístavu Raglan. Dvojice byla na palubě svého vodního skútru, zakotveného v hloubce asi 13 metrů, a užívala si klidu před změnou přílivu. Ale během několika okamžiků se to, co začalo jako poklidný výlet, změnilo v zoufalý boj o přežití.

„Kotevní lano bylo příliš krátké,“ vysvětlil později Wright. „Chtělo víc. A místo aby se uvolnilo, stáhlo vodní skútr dovnitř. Než jsme si uvědomili, převrátilo se na stranu a my jsme byli ve vodě.“

Náhlé převrácení téměř okamžitě oddělilo otce a syna od jejich vodního skútru. Během několika minut se ocitli na břehu, asi 200 metrů od obou břehů. Co by mohlo být krátkým koupáním v klidnějších vodách, se rychle stalo děsivou zkouškou, když bar Raglan odhalil svou nebezpečnou pověst.

„Říkal jsem si: ‚Pojďme plavat,‘“ vzpomínal Wright. „Měli jsme na sobě záchranné vesty, takže jsem si myslel, že to bude v pořádku. Ale ať jsme se snažili sebevíc, nedostávali jsme se k zemi. Proud nás táhl dál a dál.“

Brzy se dvojice ocitla uprostřed nechvalně známých vln baru, mohutných a neúprosných vodních stěn, které se s velkou silou řítily dolů. „Připadaly na nás opravdu tvrdě,“ řekl Wright. „Neuvědomíte si, jak jste malí, dokud v tom nejste. Každá vlna vám to prostě vybere.“

S vyčerpáním a bez známek úniku věděl Wright, že musí jednat rychle. Sáhl po svém osobním lokátoru (PLB), malém zařízení, které se nosí přesně pro takové nouzové situace. Jeho aktivací se mu také podařilo zavolat na linku 111 a spojit se s policií, aby ji upozornil na hrozící mimořádnou událost.

Další půlhodina se zdála jako věčnost. Studená voda jim začala vsakovat do kostí, znecitlivovala končetiny a ztěžovala jim soustředění. Otec i syn vykazovali první známky podchlazení a nekontrolovatelně se třásli, když se bezmocně pohupovali ve vlnách.

Konečně se skrz hukot vln ozval zvuk záchrany. Dorazil záchranný tým a dvojici vytáhl do bezpečí, čímž ukončil den na vodě, který mohl být tragický. Ačkoli byli oba ošetřeni na podchlazení, vyvázli bez zranění – což Wright připisuje výhradně jejich záchranným vestám a rychlé reakci záchranářů.

Když Wright přemýšlel o té těžkosti, zněl v jeho hlase směs úlevy a nedůvěry. „Bez těch bund bychom se utopili. O tom není pochyb. Člověk prostě nečeká, že se něco pokazí, dokud se to nestane – a pak už je příliš pozdě. Ten maják, ten telefonát a ty bundy nás zachránily.“

Words of wisdom

Myslím, že kdybych si ten den z jakéhokoli důvodu neoblékl záchrannou vestu a nepoužil záchrannou vestu, utopil bych se, na 100 %.

Thank you note to the Ocean Signal team

V sobotu 20. září 2025 jsem se stal účastníkem vážné nehody. Během záchranné operace jsem aktivoval svůj PLB1, který sehrál klíčovou roli v zajištění našeho nalezení a převozu do bezpečí. Bohužel se zařízení během operace ztratilo a bude nutné jej nahradit.

Chtěl jsem vyjádřit svou upřímnou vděčnost za tento vynikající produkt. Doslova nám pomohl zachránit životy a už se bez něj nikdy nevydám na vodu.

Děkujeme vám za vytvoření tak spolehlivého a nezbytného bezpečnostního vybavení.