Pět hodin do tmy: Příběh o přežití v horách

What happened?

My (otec a tři dospělé děti) jsme se vydali na šestidenní přejezd Jižními Alpami Nového Zélandu („tříprůchodová trasa“ v Arthurově průsmyku). Počasí vypadalo zlověstně, ale plánovali jsme to už dlouho a objevily se náznaky, že se počasí zlepšuje.

První den byl v pořádku, nepršelo a chůze podél široké, rozvinuté řeky byla příjemná. Tu noc jsme utábořili na úpatí soutěsky, kterou jsme potřebovali k výstupu k prvnímu průsmyku, ale následující ráno začalo vytrvale pršet. Udělali jsme chybu, že jsme se stejně vydali soutěskou nahoru. V polovině cesty se ukázalo, že překročení řeky je příliš nebezpečné: nemohli jsme jít ani tam, ani zpět. Byli jsme dobře vybavení, ale promočení a dva z nás byli v sílícím větru podchlazeni.

Postavili jsme stan, ale na špatném místě na suťovém svahu se sklonem 45 stupňů, 3 metry nad stoupající řekou a bez naděje, že bychom se tam mohli ukrýt nebo se dostat ven bez pomoci. Aktivovali jsme PLB, když zbývalo 5 hodin denního světla. Velmi užitečné bylo, že jsme ho mohli doplnit textovými zprávami přes satelitní systém SOS pro iPhone.

Život nám zachránila neuvěřitelná dovednost záchranářů z Canterbury Air Rescue, kteří nás ve dvou výpravách jednoho po druhém nakládali přímo do vrtulníku a v prudkém větru opírali lyžiny o svah (jak je vidět na fotografii, kterou jeden z nás měl dost duchapřítomnosti, aby to pořídil).

Ponaučení z příběhu: poslouchejte počasí, buďte vždy připraveni změnit své plány (bez ohledu na to, jak dlouho jste je připravovali nebo jak drahocenné jsou pro vás) a neotálejte s aktivací svého PLB. Věci se mohou velmi rychle zhoršit. Naši záchranáři nám poděkovali za aktivaci PLB za denního světla. Po setmění už k žádné záchraně nedošlo a nechtěli by následující den vytahovat naše těla z řeky.

Words of wisdom

Sledujte počasí. Nikdy nechoďte do říční soutěsky v dešti, pokud si nejste 100% jisti alternativní cestou ven, pokud by se řeka zvedla. Vždy mějte plán B.

Thank you note to the Ocean Signal team

Moc děkuji společnosti Ocean Signal. Byla to obrovská úleva vidět to blikající světlo – bez toho PLB bychom dnes velmi pochybovali, že bychom byli naživu.