Záchrana pomocí PLB v Earnslaw Burn během nepříznivého počasí

wave decor
2 lives saved
Bouřka
Hora
Pěší turistika
Rescue location
Mount Earnslaw, Otago Region, New Zealand -44.715405479567°S, 168.45000040176°E
Rescue team
Záchrana vrtulníkem
Rescue duration
45

What happened?

Dne 17. prosince 2022 skončil vícedenní přechod trasy Earnslaw Burn záchranou pomocí PLB.

Byli jsme tříčlenná skupina: pár a přítel na návštěvě ze zahraničí. Předchozí odpoledne jsme strávili prosekáváním se padlými stromy na stezce. Ten večer pod ledovcem byl nádherný.

Druhý den ráno jsme se jako skupina na poslední chvíli rozhodli zkusit okruh nahoru a zpět k autu. Předem jsem si udělal snímek obrazovky s trasou z jednoho běžeckého webu. Neměl jsem však čas uložit si do telefonu offline soubor GPX.

Brzy odpoledne jsme vystoupali po sypké skále na hřeben poblíž vodopádu. Výhledy byly úžasné. Pak se ale náhle přihnaly mraky. Viditelnost klesla na nulu a začalo hustě pršet.

Displeje našich telefonů navlhly a i přes pokusy o jejich osušení bylo velmi těžké je používat k navigaci. Podle mapy v telefonu jsme nemohli spolehlivě určit směr, protože se obraz neustále hýbal. Poté jsem udělal chybu a svedl nás dolů po špatném hřebeni.

Oblečení jsme měli mokré a já jsem své náhradní věci půjčil našemu příteli. Začala mi být zima, a čím více jsem mrzl, tím horší byla má rozhodnutí. V sílícím dešti jsme se přeskupili a pokusili se sestoupit po bočním hřebeni. Když jsme k němu dorazili, zjistili jsme, že je neschůdný, s kolmým a nebezpečným srázem.

V tu chvíli už mi byla obrovská zima a byl jsem promočený. Postavili jsme stan, vlezli do spacáků a uvařili vodu, abychom se zahřáli. Poté jsme probrali naše možnosti.

Hlasovali jsme pro aktivaci našeho osobního lokalizačního majáku Ocean Signal rescueME PLB1. Věděli jsme, že děláme stále špatná rozhodnutí. Jeden z nás měl po uklouznutí v bažině pochroumané koleno a počasí se neustále zhoršovalo. Většinu jídla jsme snědli na hřebeni. Neměli jsme už nic suchého na sebe a viditelnost se nelepšila.

Asi o 45 minut později se v mlze objevil vrtulník. Svítili jsme na něj čelovkami v naději, že nás uvidí. Posádka nás přepravila zpět k autu, kde jsme se konečně zahřáli v čistém oblečení.

Později ten týden jsme dovezli pivo a čokoládu týmu Wanaka Search and Rescue, abychom jim poděkovali. Laskavě vytáhli mapu a probrali s námi, co se stalo. Diskutovali jsme o tom, co se z toho můžeme naučit, což bylo velmi užitečné.

Cítili jsme vinu za aktivaci PLB, když nikdo neměl zranění ohrožující život. Tým Wanaka SAR nás ujistil, že to v danou chvíli bylo správné rozhodnutí. Řekli nám, že jsou rádi, že nemuseli vyprošťovat mrtvé tělo.

Ponaučení z naší záchrany v Earnslaw Burn jsme od té doby předali přátelům a rodině. Doufáme, že pomohou ostatním vyvarovat se rozhodnutí, která nás vedla k aktivaci našeho majáku.

Words of wisdom

– Pošlete své plány všem svým kontaktům pro PLB – vytvořte si skupinový chat. Buďte konkrétní: počet osob ve skupině, zdravotní stav, trasa výletu a možné varianty, čas odchodu a přibližný čas návratu, vybavení pro přenocování atd.

– Vytiskněte si mapy (vodotěsný obal) a vezměte si kompas (procvičte si jeho používání), pořiďte si vodotěsná pouzdra na telefony. Na mapu v telefonu se dívejte pod bundou, abyste ji schovali před deštěm.

– Před cestou si trasu lépe prostudujte a ujistěte se, že je vhodná pro celou skupinu, nikoliv jen pro vedoucího. Během cesty lépe sdílejte rozhodování a provádějte pravidelnější kontroly stavu skupiny. Do navigace zapojte více lidí, abyste snížili riziko chyb.

– Vezměte si náhradní jídlo, například dehydrovanou stravu nebo energetické tyčinky, které schováte do nouzového zavazadla.

– Po akci a v následujících týdnech si udělejte čas, sejděte se jako tým a proberte, co jste se naučili.

Thank you note to the Ocean Signal team

Děkujeme týmu Ocean Signal za vývoj tohoto skvělého produktu. Turistům a outdoorovým nadšencům nemůžeme jeho pořízení dostatečně doporučit. Jednoho dne může pomoci vám nebo zachránit život někomu jinému. Je velmi lehký, zabírá minimum místa a není závislý na signálu mobilního telefonu ani na omezené kapacitě baterie.