{"id":41440,"date":"2026-01-28T16:48:52","date_gmt":"2026-01-28T16:48:52","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/"},"modified":"2026-01-28T16:50:35","modified_gmt":"2026-01-28T16:50:35","slug":"kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/","title":{"rendered":"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze"},"content":{"rendered":"\n<p>S partnerem jsme se vydali na cestu po Routeburn Track na Nov\u00e9m Z\u00e9landu kolem 9:00 r\u00e1no 13. ledna za perfektn\u00edch podm\u00ednek, s jasnou oblohou a tepl\u00fdm po\u010das\u00edm. P\u0159esto\u017ee jsme tuto stezku u\u017e d\u0159\u00edve pro\u0161li a v\u011bd\u011bli jsme, \u017ee je pova\u017eov\u00e1na za relativn\u011b snadnou, p\u0159ipravili jsme se jako v\u017edy. Spolu s j\u00eddlem a vodou jsme si sbalili standardn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed vybaven\u00ed, v\u010detn\u011b l\u00e9k\u00e1rni\u010dky, nouzov\u00fdch f\u00f3liov\u00fdch dek a na\u0161\u00ed <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/products\/rescueme-plb1\/\">z\u00e1chrann\u00e9 ta\u0161ky RescueME PLB1<\/a> .  <\/p>\n\n<p>Pl\u00e1novali jsme spojit prvn\u00ed dva dny t\u00fary a proj\u00edt se od Routeburn Shelter k jezeru Mackenzie. Po zast\u00e1vce na ob\u011bd v Routeburn Falls Hut jsme se vydali na vedlej\u0161\u00ed cestu na Conical Hill. Ne\u017e jsme projeli Harris Saddle, den se ch\u00fdlil k prodlev\u011b a kv\u016fli na\u0161\u00ed del\u0161\u00ed trase jsme se ocitli mezi posledn\u00edmi skupinami, kter\u00e9 se prod\u00edraly exponovanou st\u011bnou Hollyford.  <\/p>\n\n<p>Pr\u00e1v\u011b tam jsme narazili na t\u0159\u00ed\u010dlennou rodinu ve zjevn\u00e9 t\u00edsni. Jeden z rodi\u010d\u016f upadl a utrp\u011bl hlubokou \u0159eznou r\u00e1nu na koleni a tak\u00e9 poran\u011bn\u00ed hlavy. Nebyli schopni chodit, ani\u017e by jim koleno d\u00e1le krv\u00e1celo, a z poran\u011bn\u00ed hlavy se jim to\u010dila hlava. Vzhledem k exponovan\u00e9mu ter\u00e9nu a skute\u010dnosti, \u017ee nejbli\u017e\u0161\u00ed silnice byla vzd\u00e1len\u00e1 nejm\u00e9n\u011b den a p\u016fl p\u011b\u0161ky, bylo jasn\u00e9, \u017ee nemohou bezpe\u010dn\u011b pokra\u010dovat ani se sami evakuovat.   <\/p>\n\n<p>Aktivovali jsme PLB a usadili se, abychom \u010dekali. B\u011bhem \u010dek\u00e1n\u00ed jsme pou\u017eili f\u00f3liov\u00e9 deky, abychom poskytli st\u00edn a \u00fakryt, a pomohli tak chr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu p\u0159ed sluncem a z\u00e1rove\u0148 mu zajistit co nejv\u011bt\u0161\u00ed pohodl\u00ed. Asi o hodinu pozd\u011bji dorazil jako prvn\u00ed vrtuln\u00edk NZTA, kter\u00fd byl v bl\u00edzkosti. P\u0159ist\u00e1l kousek odtud, zkontroloval situaci a p\u0159edal sv\u00e9 vyhodnocen\u00ed p\u00e1trac\u00ed a z\u00e1chrann\u00e9 slu\u017eb\u011b.   <\/p>\n\n<p>Zhruba po dal\u0161\u00ed hodin\u011b dorazil vrtuln\u00edk z\u00e1chrann\u00e9 slu\u017eby se zdravotn\u00edkem na palub\u011b. Po d\u016fkladn\u00e9m vy\u0161et\u0159en\u00ed byli zdravotn\u00edk a zran\u011bn\u00fd turista spole\u010dn\u011b zaji\u0161t\u011bni a letecky transportov\u00e1ni z hory do m\u00edstn\u00edho zdravotnick\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed k dal\u0161\u00edmu o\u0161et\u0159en\u00ed. <\/p>\n\n<p>Bez PLB by jeden z n\u00e1s musel pokra\u010dovat k nejbli\u017e\u0161\u00ed chat\u011b Ministerstva ochrany p\u0159\u00edrody, aby se dostal k r\u00e1diu. Vzhledem k \u00fatlumu denn\u00edho sv\u011btla by to znamenalo zna\u010dn\u00e9 zpo\u017ed\u011bn\u00ed. Aktivace PLB u\u0161et\u0159ila n\u011bkolik kritick\u00fdch hodin a pomohla zajistit, aby rodina dostala profesion\u00e1ln\u00ed l\u00e9ka\u0159skou pomoc p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S partnerem jsme se vydali na cestu po Routeburn Track na Nov\u00e9m Z\u00e9landu kolem 9:00 r\u00e1no 13. ledna za perfektn\u00edch podm\u00ednek, s jasnou oblohou a tepl\u00fdm po\u010das\u00edm. P\u0159esto\u017ee jsme tuto stezku u\u017e d\u0159\u00edve pro\u0161li a v\u011bd\u011bli jsme, \u017ee je pova\u017eov\u00e1na za relativn\u011b snadnou, p\u0159ipravili jsme se jako v\u017edy. Spolu s j\u00eddlem a vodou jsme si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8493,"featured_media":40209,"template":"","survivor-stories-category":[291],"survivor-stories-cause":[292],"survivor-stories-event":[],"survivor-stories-rescue":[1970],"survivor-stories-terrain":[293],"class_list":["post-41440","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-pesi-turistika","survivor-stories-cause-lekarska-pohotovost","survivor-stories-rescue-zachrana-vrtulnikem","survivor-stories-terrain-hora"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zpr\u00e1va z prvn\u00ed ruky o p\u0159e\u017eit\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu, kde aktivace PLB pomohla zajistit v\u010dasnou z\u00e1chranu vrtuln\u00edkem p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zpr\u00e1va z prvn\u00ed ruky o p\u0159e\u017eit\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu, kde aktivace PLB pomohla zajistit v\u010dasnou z\u00e1chranu vrtuln\u00edkem p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T16:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/\",\"name\":\"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-28T16:48:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T16:50:35+00:00\",\"description\":\"Zpr\u00e1va z prvn\u00ed ruky o p\u0159e\u017eit\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu, kde aktivace PLB pomohla zajistit v\u010dasnou z\u00e1chranu vrtuln\u00edkem p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Rescue Helicopter Airlifting Injured Hiker\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze - Ocean Signal","description":"Zpr\u00e1va z prvn\u00ed ruky o p\u0159e\u017eit\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu, kde aktivace PLB pomohla zajistit v\u010dasnou z\u00e1chranu vrtuln\u00edkem p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze","og_description":"Zpr\u00e1va z prvn\u00ed ruky o p\u0159e\u017eit\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu, kde aktivace PLB pomohla zajistit v\u010dasnou z\u00e1chranu vrtuln\u00edkem p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-01-28T16:50:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/","name":"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-28T16:48:52+00:00","dateModified":"2026-01-28T16:50:35+00:00","description":"Zpr\u00e1va z prvn\u00ed ruky o p\u0159e\u017eit\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu, kde aktivace PLB pomohla zajistit v\u010dasnou z\u00e1chranu vrtuln\u00edkem p\u0159ed setm\u011bn\u00edm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/IMG_6471-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Rescue Helicopter Airlifting Injured Hiker"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/kdyz-se-ze-zname-trati-stala-zivot-ohrozujici-nouze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kdy\u017e se ze zn\u00e1m\u00e9 trati stala \u017eivot ohro\u017euj\u00edc\u00ed nouze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/41440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=41440"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=41440"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=41440"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=41440"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=41440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}