{"id":49617,"date":"2026-08-07T19:33:09","date_gmt":"2026-08-07T19:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/"},"modified":"2026-08-17T14:44:12","modified_gmt":"2026-08-17T14:44:12","slug":"ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/","title":{"rendered":"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu"},"content":{"rendered":"\n

\u0160el jsem s\u00f3lov\u011b 3000 kilometr\u016f dlouhou trasu Te Araroa na Nov\u00e9m Z\u00e9landu z Ji\u017en\u00edho ostrova na Severn\u00ed ostrov.<\/p>\n\n

Na \u0160t\u011bp\u00e1na roku 2024 jsem m\u011bl za sebou asi 500 kilometr\u016f cesty a proch\u00e1zel jsem trasu Timaru River Track v odlehl\u00e9 oblasti Lake Hawea. No\u010dn\u00ed d\u00e9\u0161\u0165 zanechal \u0159eku rozvodn\u011bnou a s prudk\u00fdm proudem. Po absolvov\u00e1n\u00ed \u010dty\u0159 obt\u00ed\u017en\u00fdch p\u0159echod\u016f ve vod\u011b po stehna jsem se rozhodl postavit stan a po\u010dkat do druh\u00e9ho dne. <\/p>\n\n

Ne\u017e jsem na\u0161el vhodn\u00e9 m\u00edsto k zastaven\u00ed, zakopl jsem o mokr\u00fd ko\u0159en stromu. Prav\u00e1 noha mi sklouzla ze svahu a sly\u0161el jsem, jak mi k\u0159uplo v kotn\u00edku. Odplazil jsem se ke stromu, vzal si ibuprofen, nanesl gel Voltaren a pokusil se vst\u00e1t. Bylo to nemo\u017en\u00e9. <\/p>\n\n

V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee se odtud p\u011b\u0161ky nedostanu a \u017ee ten den pravd\u011bpodobn\u011b nikdo dal\u0161\u00ed nep\u016fjde kolem. Sundal jsem si Ocean Signal PLB1<\/a> z ramenn\u00edho popruhu, vyt\u00e1hl ant\u00e9nu a aktivoval jej. Pot\u00e9 jsem se p\u0159evl\u00e9kl z mokr\u00e9ho oble\u010den\u00ed, obl\u00e9kl si tepl\u00e9 vrstvy a vybaven\u00ed do de\u0161t\u011b a p\u0159ipravil se na \u010dek\u00e1n\u00ed. <\/p>\n\n

Netrvalo dlouho a usly\u0161el jsem bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se vrtuln\u00edk. Hust\u00fd bukov\u00fd les zp\u016fsobil, \u017ee m\u011b bylo t\u011b\u017ek\u00e9 zahl\u00e9dnout, ale po krou\u017een\u00ed nad oblast\u00ed m\u011b pos\u00e1dka spat\u0159ila na mal\u00e9 m\u00fdtin\u011b. Vrtuln\u00edk se vr\u00e1til o p\u011bt minut pozd\u011bji se z\u00e1chran\u00e1\u0159em Garym zav\u011b\u0161en\u00fdm pod n\u00edm v podv\u011bsu na lan\u011b. <\/p>\n\n

Gary se dostal na stezku, stabilizoval mi kotn\u00edk a zajistil m\u011b v postroji. Byli jsme v podv\u011bsu p\u0159epraveni na n\u00e1horn\u00ed plo\u0161inu po proudu \u0159eky, kde mohl vrtuln\u00edk p\u0159ist\u00e1t, a pot\u00e9 jsem byl p\u0159evezen do zdravotn\u00edho st\u0159ediska ve Wanace. <\/p>\n\n

Pilot James si zapsal s\u00e9riov\u00e9 \u010d\u00edslo m\u00e9ho PLB1<\/a> a vysv\u011btlil, \u017ee pos\u00e1dka d\u016fv\u011b\u0159ovala registrovan\u00fdm sou\u0159adnic\u00edm vys\u00edlan\u00fdm maj\u00e1kem. Podle jeho zku\u0161enost\u00ed poskytuje PLB p\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed m\u00edsto vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed ne\u017e inReach, co\u017e pos\u00e1dce pomohlo naj\u00edt m\u011b rychleji. <\/p>\n\n

M\u016fj kotn\u00edk byl zlomen\u00fd a vy\u017eadoval operaci. P\u0159esto\u017ee moje cesta po Te Araroa n\u00e1hle skon\u010dila, zotavil jsem se ve Wanace s podporou mnoha laskav\u00fdch lid\u00ed. Pl\u00e1nuji se vr\u00e1tit na sez\u00f3nu 2026\/27 a dokon\u010dit to, co jsem za\u010dal, se sv\u00fdm PLB po boku. Je to nezbytn\u00e1 sou\u010d\u00e1st vybaven\u00ed pro ka\u017ed\u00e9ho s\u00f3lov\u00e9ho turistu. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0160el jsem s\u00f3lov\u011b 3000 kilometr\u016f dlouhou trasu Te Araroa na Nov\u00e9m Z\u00e9landu z Ji\u017en\u00edho ostrova na Severn\u00ed ostrov. Na \u0160t\u011bp\u00e1na roku 2024 jsem m\u011bl za sebou asi 500 kilometr\u016f cesty a proch\u00e1zel jsem trasu Timaru River Track v odlehl\u00e9 oblasti Lake Hawea. No\u010dn\u00ed d\u00e9\u0161\u0165 zanechal \u0159eku rozvodn\u011bnou a s prudk\u00fdm proudem. Po absolvov\u00e1n\u00ed \u010dty\u0159 obt\u00ed\u017en\u00fdch […]<\/p>\n","protected":false},"author":2075,"featured_media":46605,"template":"","survivor-stories-category":[291],"survivor-stories-cause":[429],"survivor-stories-event":[],"survivor-stories-rescue":[1970],"survivor-stories-terrain":[1426],"class_list":["post-49617","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-pesi-turistika","survivor-stories-cause-pocasi","survivor-stories-rescue-zachrana-vrtulnikem","survivor-stories-terrain-les"],"acf":[],"yoast_head":"\nOcean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prozkoumejte m\u00e9 s\u00f3lov\u00e9 turistick\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu a v\u00fdznam z\u00e1chrany s Ocean Signal pro bezpe\u010dnost a komunikaci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prozkoumejte m\u00e9 s\u00f3lov\u00e9 turistick\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu a v\u00fdznam z\u00e1chrany s Ocean Signal pro bezpe\u010dnost a komunikaci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T14:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/000012.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/\",\"name\":\"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ss-attachments\\\/000012.JPG\",\"datePublished\":\"2026-08-07T19:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:44:12+00:00\",\"description\":\"Prozkoumejte m\u00e9 s\u00f3lov\u00e9 turistick\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu a v\u00fdznam z\u00e1chrany s Ocean Signal pro bezpe\u010dnost a komunikaci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ss-attachments\\\/000012.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ss-attachments\\\/000012.JPG\",\"width\":1818,\"height\":1818},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/survivor-stories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oceansignal.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu - Ocean Signal","description":"Prozkoumejte m\u00e9 s\u00f3lov\u00e9 turistick\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu a v\u00fdznam z\u00e1chrany s Ocean Signal pro bezpe\u010dnost a komunikaci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu","og_description":"Prozkoumejte m\u00e9 s\u00f3lov\u00e9 turistick\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu a v\u00fdznam z\u00e1chrany s Ocean Signal pro bezpe\u010dnost a komunikaci.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-08-17T14:44:12+00:00","og_image":[{"width":1818,"height":1818,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/000012.JPG","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/","name":"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/000012.JPG","datePublished":"2026-08-07T19:33:09+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:44:12+00:00","description":"Prozkoumejte m\u00e9 s\u00f3lov\u00e9 turistick\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed na Nov\u00e9m Z\u00e9landu a v\u00fdznam z\u00e1chrany s Ocean Signal pro bezpe\u010dnost a komunikaci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/000012.JPG","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/000012.JPG","width":1818,"height":1818},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-pomaha-zachranit-zraneneho-turistu-v-odlehle-divocine-noveho-zelandu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ocean Signal PLB1 pom\u00e1h\u00e1 zachr\u00e1nit zran\u011bn\u00e9ho turistu v odlehl\u00e9 divo\u010din\u011b Nov\u00e9ho Z\u00e9landu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/49617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=49617"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=49617"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=49617"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=49617"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=49617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}