{"id":6439,"date":"2023-10-20T20:49:32","date_gmt":"2023-10-20T20:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/"},"modified":"2025-03-06T08:26:00","modified_gmt":"2025-03-06T08:26:00","slug":"paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/","title":{"rendered":"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet"},"content":{"rendered":"\n

Die UKsup-Ausdauerserie<\/a> war gut organisiert und Jo, der Hauptorganisator, organisierte alle Veranstaltungen.\n Bei unserer Anmeldung haben wir uns nur f\u00fcr die Abschlussveranstaltung als Ausdauerruder angemeldet. <\/p>\n\n

Vor dem Rennen habe ich mich mit dem rescueMe EDF1<\/a> ausgestattet, einem Ger\u00e4t, das ich Anfang 2018 erworben hatte.\n In Verbindung mit einem tragbaren UKW-Funkger\u00e4t hat sich diese Kombination bei Windsurf-Expeditionen unter rauen Offshore-Bedingungen, die oft bis zu 5 Kilometer vom Ufer entfernt sind, als unsch\u00e4tzbar wertvoll erwiesen. <\/p>\n\n

Unser dritter Renntag begann um 6 Uhr morgens in Fort Augustus<\/a> und endete in Inverness<\/a> .\n Die Bedingungen waren entmutigend: schlechte Sicht, durchschnittliche Windst\u00e4rken von 5\/6 und die be\u00e4ngstigende Aussicht auf gro\u00dfe Wellen auf Loch Ness. <\/p>\n\n

Maria und ich waren etwa zwei Stunden auf dem Wasser und segelten souver\u00e4n durch das raue Seeklima.\nW\u00e4hrend dieser Etappe des Rennens entdeckte ich Peter rechts von mir, nur 30 oder 40 Meter entfernt, doch seine Hilferufe waren wegen des starken Windes kaum zu h\u00f6ren.\nWenn ich ihn nicht bemerkt h\u00e4tte, w\u00e4re die Wahrscheinlichkeit, dass ein anderer Paddler auf ihn zugekommen w\u00e4re, ziemlich gering gewesen, da die meisten sich n\u00e4her am Ufer aufhielten.\nWir hatten uns f\u00fcr einen schwierigeren, aber schnelleren Weg durch die Mitte des Lochs entschieden, der uns schlie\u00dflich zu unserem Treffen mit Peter f\u00fchrte. <\/p>\n\n

Er hatte etwa zwanzig Minuten lang in dem eiskalten Wasser gek\u00e4mpft, und die eisige Umarmung des Loch Ness mit seiner konstanten Temperatur von -6 Grad forderte langsam ihren Tribut.\nDie Tortur hatte damit begonnen, dass Peters Brett weggesp\u00fclt wurde, da sich die Leine gel\u00f6st und m\u00f6glicherweise von seinem Kn\u00f6chel gerissen hatte.\nPeter blies rasch seine Schwimmweste auf und rief die Notrufnummer 999 um Hilfe.\nAls ich ihn erreichte, \u00fcbernahm ich den Notruf, gab die genauen Koordinaten meiner GPS-Uhr durch und informierte sie \u00fcber die rote LED-Leuchtfackel EDF1, die wir zur besseren Sichtbarkeit einsetzen w\u00fcrden. <\/p>\n\n

Das RNLI-Team von Loch Ness wurde sofort entsandt und sollte innerhalb von 20 Minuten eintreffen.\nUnsere Bem\u00fchungen, Peter auf unseren Brettern zu halten, ihn zuzudecken und ihm \u00fcberhaupt eine wasserdichte Hose anzuziehen, gestalteten sich unter diesen Bedingungen schwierig, da zwei M\u00e4nner das prek\u00e4re Gleichgewicht auf einem einzigen Rennbrett hielten.\nDie schnelle Reaktion der RNLI wurde durch die rote LED-Leuchtrakete unterst\u00fctzt, die ihnen eine klare Markierung zwischen den vielen \u00fcber das weite Wasser verstreuten Paddleboardern bot.\nPeter war zu diesem Zeitpunkt bereits sehr blass geworden und zitterte ununterbrochen. Dies machte deutlich, dass das Tragen der richtigen Schutzausr\u00fcstung ihm bei seiner Rettung m\u00f6glicherweise lebenswichtige Minuten erspart h\u00e4tte. <\/p>\n\n

Unsere Rettungsmission war ein unerwarteter Umweg im Rennen gewesen, aber wir hielten durch und schafften die anstrengende 92 Kilometer lange Reise in 13,5 Stunden.\n Marias Triumph in der Damenkategorie verlieh unserem ohnehin schon au\u00dfergew\u00f6hnlichen Tag eine besondere Note. <\/p>\n\n

Peter wurde nach Inverness geflogen und dort einer Kaltwasserbehandlung unterzogen.\n Er hat sich vollst\u00e4ndig erholt und es war ermutigend, ihn bei der Preisverleihung am Abend in deutlich besserer Stimmung zu sehen.\n Wie es das Schicksal wollte, konnten Peter und ich nach seiner Genesung noch am selben Abend endlich ein wohlverdientes Bier trinken. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die UKsup-Ausdauerserie war gut organisiert und Jo, der Hauptorganisator, organisierte alle Veranstaltungen. Bei unserer Anmeldung haben wir uns nur f\u00fcr die Abschlussveranstaltung als Ausdauerruder angemeldet. Vor dem Rennen habe ich mich mit dem rescueMe EDF1 ausgestattet, einem Ger\u00e4t, das ich Anfang 2018 erworben hatte. In Verbindung mit einem tragbaren UKW-Funkger\u00e4t hat sich diese Kombination bei […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":20960,"template":"","survivor-stories-category":[198,235],"survivor-stories-cause":[236],"survivor-stories-event":[152],"survivor-stories-rescue":[238],"survivor-stories-terrain":[201],"class_list":["post-6439","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-bootfahrt","survivor-stories-category-wassersport","survivor-stories-cause-mechanisches-versagen","survivor-stories-event-normale-bedingungen","survivor-stories-rescue-guter-samariter","survivor-stories-terrain-ozean"],"acf":[],"yoast_head":"\nPaddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die UKsup-Ausdauerserie war gut organisiert und Jo, der Hauptorganisator, organisierte alle Veranstaltungen. Bei unserer Anmeldung haben wir uns nur f\u00fcr die Abschlussveranstaltung als Ausdauerruder angemeldet. Vor dem Rennen habe ich mich mit dem rescueMe EDF1 ausgestattet, einem Ger\u00e4t, das ich Anfang 2018 erworben hatte. In Verbindung mit einem tragbaren UKW-Funkger\u00e4t hat sich diese Kombination bei […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T08:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/\",\"name\":\"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-20T20:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T08:26:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet - Ocean Signal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet","og_description":"Die UKsup-Ausdauerserie war gut organisiert und Jo, der Hauptorganisator, organisierte alle Veranstaltungen. Bei unserer Anmeldung haben wir uns nur f\u00fcr die Abschlussveranstaltung als Ausdauerruder angemeldet. Vor dem Rennen habe ich mich mit dem rescueMe EDF1 ausgestattet, einem Ger\u00e4t, das ich Anfang 2018 erworben hatte. In Verbindung mit einem tragbaren UKW-Funkger\u00e4t hat sich diese Kombination bei […]","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2025-03-06T08:26:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/","name":"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg","datePublished":"2023-10-20T20:49:32+00:00","dateModified":"2025-03-06T08:26:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/paddle-boarder-gerettet-von-rescueme-edf1-waehrend-der-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paddleboarder w\u00e4hrend der UKsup Endurance Race Series von rescueMe EDF1 gerettet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/6439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=6439"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=6439"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=6439"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=6439"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=6439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}