{"id":6588,"date":"2023-06-15T15:19:26","date_gmt":"2023-06-15T15:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/"},"modified":"2025-03-06T08:24:19","modified_gmt":"2025-03-06T08:24:19","slug":"plb-rettung-in-den-kaweka-ranges","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/","title":{"rendered":"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen"},"content":{"rendered":"\n

Am 13. Oktober betrat eine Gruppe des Nga Tapuwae o Taneatua Tramping Clubs<\/a> in Whakatane den Ort vom Ende der Stra\u00dfe aus, an der “\u00a0 Hotel Te Puia\u00a0 \u00bb\u00a0 ; eine H\u00fctte in den Kaweka Ranges im Landesinneren von Napier. <\/p>\n\n

Ich, ein 72-j\u00e4hriger Mann und regelm\u00e4\u00dfiger Wanderer, war mit Rucks\u00e4cken f\u00fcr eine dreit\u00e4gige Wanderung Teil der Gruppe und trug einen 14 kg schweren Rucksack, der ein kleines Zelt und mein RescueME PLB1 enthielt. <\/p>\n\n

Nachdem sie in der H\u00fctte angekommen waren und es sich bequem gemacht hatten, gingen einige von ihnen zu den nahegelegenen hei\u00dfen Quellen, um zu baden.\n Ich ging in eine allgemeine Richtung umher und machte Fotos (ein Hobby von mir), bevor ich zum Abendessen in die H\u00fctte zur\u00fcckkehrte. <\/p>\n\n

Kurz darauf, am fr\u00fchen Abend, hatte ich einen Zwischenfall, bei dem ich kurzzeitig das Bewusstsein verlor.\n Andere in unserer Gruppe sagten, ich s\u00e4he grau und verschwitzt aus, Symptome, die oft mit Herzproblemen in Verbindung gebracht werden.\n Der Vorfall ging vor\u00fcber und ich erholte mich schnell, sodass keine weiteren Ma\u00dfnahmen ergriffen wurden. Die Krankenschwester unserer Gruppe leuchtete mir allerdings die ganze Nacht \u00fcber weiterhin mit ihrer Taschenlampe ins Gesicht, um zu sehen, ob es mir noch gut ging. <\/p>\n\n

Am n\u00e4chsten Morgen stand uns ein recht steiler Anstieg zur n\u00e4chsten H\u00fctte bevor.\nIch \u00fcberlegte gerade, angesichts meines Zwischenfalls mit einem Gruppenmitglied, das sich netterweise bereit erkl\u00e4rt hatte, mich zu begleiten, den leichteren Weg zur\u00fcck zum Parkplatz zu gehen, als ich mich erneut kurzzeitig unwohl f\u00fchlte. <\/p>\n\n

Unsere Krankenschwester riet uns dringend, das PLB auszul\u00f6sen, da der Zugang f\u00fcr den Helikopter \u00fcber einen der Wege deutlich umst\u00e4ndlicher gewesen w\u00e4re als \u00fcber die H\u00fctte mit dem davor liegenden offenen Gel\u00e4nde. <\/p>\n\n

Einer aus der Gruppe l\u00f6ste mein PLB aus und legte es auf eine Bank vor der H\u00fctte.\n Etwas mehr als eine halbe Stunde sp\u00e4ter flog ein Helikopter das Tal hinunter und landete vor der H\u00fctte.\n Der Sanit\u00e4ter an Bord untersuchte mich, um festzustellen, ob eine sofortige Behandlung erforderlich war (was nicht der Fall war). Anschlie\u00dfend wurde ich mit meiner Tasche in den Hubschrauber geladen und in das etwas mehr als eine halbe Autostunde entfernte Taupo Hospital gebracht. <\/p>\n\n

Dort wurden weitere Tests durchgef\u00fchrt, die gl\u00fccklicherweise keinen Grund zur Beunruhigung ergaben, und ich wurde in die Obhut meiner abgel\u00f6sten Frau gegeben, die aus Whakatane gekommen war. <\/p>\n\n

Die Rettungsleitstelle hat sie wunderbar \u00fcber die Geschehnisse auf dem Laufenden gehalten und ihr, sobald sie vom Hubschrauber geh\u00f6rt haben, umgehend mitgeteilt, dass es sich um einen Vorfall der Stufe 3 (nicht lebensbedrohlich) handelte, in den ich und niemand sonst aus der Gruppe verwickelt war. <\/p>\n\n

Obwohl es nur ein kleiner Schrecken war, h\u00e4tte es viel schlimmer kommen k\u00f6nnen.\n Die \u00dcbung hat mir wieder einmal gezeigt, wie effektiv dieser Dienst ist, und wie wichtig es ist, abseits der Zivilisation einen PLB bei sich zu tragen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am n\u00e4chsten Morgen stand uns ein recht steiler Anstieg zur n\u00e4chsten H\u00fctte bevor.
\nIch \u00fcberlegte gerade, angesichts meines Zwischenfalls mit einem Gruppenmitglied, das sich netterweise bereit erkl\u00e4rt hatte, mich zu begleiten, den leichteren Weg zur\u00fcck zum Parkplatz zu gehen, als ich mich erneut kurzzeitig unwohl f\u00fchlte. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14788,"template":"","survivor-stories-category":[282],"survivor-stories-cause":[283],"survivor-stories-event":[152],"survivor-stories-rescue":[338],"survivor-stories-terrain":[284],"class_list":["post-6588","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-wandern","survivor-stories-cause-medizinischer-notfall","survivor-stories-event-normale-bedingungen","survivor-stories-rescue-sanitater","survivor-stories-terrain-berg-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nPLB-Rettung in den Kaweka-Bergen - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am n\u00e4chsten Morgen stand uns ein recht steiler Anstieg zur n\u00e4chsten H\u00fctte bevor. Ich \u00fcberlegte gerade, angesichts meines Zwischenfalls mit einem Gruppenmitglied, das sich netterweise bereit erkl\u00e4rt hatte, mich zu begleiten, den leichteren Weg zur\u00fcck zum Parkplatz zu gehen, als ich mich erneut kurzzeitig unwohl f\u00fchlte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T08:24:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/\",\"name\":\"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dave-Hall-1.3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-15T15:19:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T08:24:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dave-Hall-1.3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dave-Hall-1.3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen - Ocean Signal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen","og_description":"Am n\u00e4chsten Morgen stand uns ein recht steiler Anstieg zur n\u00e4chsten H\u00fctte bevor. Ich \u00fcberlegte gerade, angesichts meines Zwischenfalls mit einem Gruppenmitglied, das sich netterweise bereit erkl\u00e4rt hatte, mich zu begleiten, den leichteren Weg zur\u00fcck zum Parkplatz zu gehen, als ich mich erneut kurzzeitig unwohl f\u00fchlte.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2025-03-06T08:24:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/","name":"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dave-Hall-1.3-scaled.jpg","datePublished":"2023-06-15T15:19:26+00:00","dateModified":"2025-03-06T08:24:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dave-Hall-1.3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Dave-Hall-1.3-scaled.jpg","width":2560,"height":1928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/plb-rettung-in-den-kaweka-ranges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PLB-Rettung in den Kaweka-Bergen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/6588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=6588"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=6588"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=6588"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=6588"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=6588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}