{"id":6521,"date":"2026-06-17T09:33:34","date_gmt":"2026-06-17T09:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/"},"modified":"2026-06-26T09:17:58","modified_gmt":"2026-06-26T09:17:58","slug":"que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/","title":{"rendered":"EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una"},"content":{"rendered":"\n<p>Promover la seguridad n\u00e1utica es una responsabilidad compartida. Descubra las radiobalizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB), cruciales para alertar a los equipos de b\u00fasqueda y rescate sobre su ubicaci\u00f3n exacta en caso de emergencia. Descubra c\u00f3mo las modernas radiobalizas AIS optimizan las labores de b\u00fasqueda y rescate.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-history-of-the-epirb\">Historia de la EPIRB<\/h2>\n\n<p>Las radiobalizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB, por sus siglas en ingl\u00e9s) llevan d\u00e9cadas salvando vidas en el mar. Las primeras EPIRB, como las grandes balizas amarillas Lokata desarrolladas en la d\u00e9cada de 1980, proporcionaron a los marineros una forma vital de alertar a los rescatadores en caso de emergencia. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-1024x768.png\" alt=\"Historia de las balizas de localizaci&#xF3;n de emergencia (EPIRB): antes y ahora.\" class=\"wp-image-46893\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-1024x768.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-300x225.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-768x576.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-600x450.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-110x83.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6-60x45.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-6.png 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Historia de las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB): antes y ahora.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La introducci\u00f3n del sistema internacional de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat de 406 MHz revolucion\u00f3 la seguridad mar\u00edtima al permitir la detecci\u00f3n de alertas de socorro en cualquier parte del mundo. Con el tiempo, las balizas EPIRB evolucionaron desde grandes dispositivos anal\u00f3gicos hasta balizas compactas de alta precisi\u00f3n equipadas con posicionamiento GNSS. <\/p>\n\n<p>Las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) m\u00e1s avanzadas de la actualidad, como la serie Ocean Signal EPIRB3, se basan en d\u00e9cadas de innovaci\u00f3n al incorporar AIS, el servicio de enlace de retorno (RLS) y conectividad con tel\u00e9fonos inteligentes mediante NFC, lo que ayuda a los rescatistas a localizar a los supervivientes m\u00e1s r\u00e1pido que nunca.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-an-epirb\">\u00bfQu\u00e9 es una EPIRB ?  <\/h2>\n\n<p>Una radiobaliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB, por sus siglas en ingl\u00e9s) es una baliza de socorro v\u00eda sat\u00e9lite dise\u00f1ada para alertar a las autoridades de b\u00fasqueda y rescate en cualquier parte del mundo durante una emergencia mar\u00edtima. Las EPIRB modernas utilizan la red internacional de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat de 406 MHz, posicionamiento GNSS integrado y ahora pueden incluir tecnolog\u00edas AIS y de servicio de enlace de retorno (RLS). <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-1024x683.jpg\" alt=\"EPIRB Mounted on Deck\" class=\"wp-image-29528\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-300x200.jpg 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-768x512.jpg 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-600x400.jpg 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-60x40.jpg 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-110x73.jpg 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck.jpg 1744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">RLS montada con soporte \u00abflotante\u00bb CAT1<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funcionan?  <\/h2>\n\n<p>Las RLS emiten una se\u00f1al de socorro digital de 406 MHz, con un identificador \u00fanico de 15 d\u00edgitos, al <a href=\"https:\/\/www.cospas-sarsat.int\/en\/\">Sistema Satelital Cospas-Sarsat<\/a> . Seg\u00fan la matr\u00edcula de su embarcaci\u00f3n, este puede ser un n\u00famero de serie o su n\u00famero de Identidad del Servicio M\u00f3vil Mar\u00edtimo (MMSI). <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls=\"\" poster=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram.png\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-How-it-works-once-activated.mp4\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Vea el proceso de rescate paso a paso, desde la activaci\u00f3n de la radiobaliza de socorro y el posicionamiento GNSS hasta la transmisi\u00f3n de 406 MHz, la detecci\u00f3n por sat\u00e9lite Cospas-Sarsat, la notificaci\u00f3n al Centro de Coordinaci\u00f3n de Rescate (RCC) y el rescate SAR final mediante la se\u00f1al de localizaci\u00f3n de 121,5 MHz.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"380\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram.png\" alt=\"EPIRB How Does It Work Diagram\" class=\"wp-image-29512\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram.png 698w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram-300x163.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram-600x327.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram-60x33.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3_How-Does-It-Work-Diagram-110x60.png 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>EPIRB How Does It Work Diagram<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Para las RLS con n\u00famero de serie, las fuerzas de b\u00fasqueda y rescate recuperan el registro de la radiobaliza (tambi\u00e9n gratuito, pero obligatorio para todos los propietarios EPIRB ). Esto proporciona informaci\u00f3n de propiedad y contactos de emergencia adicionales. Las RLS con n\u00famero MMSI requieren que el ID hexadecimal EPIRB 15 se a\u00f1ada a la base de datos mar\u00edtima correspondiente.  <\/p>\n\n<p>Las RLS transmiten su ubicaci\u00f3n a las fuerzas de b\u00fasqueda y rescate mediante datos GPS o c\u00e1lculos de triangulaci\u00f3n satelitales. Esta informaci\u00f3n se transmite al Centro de Coordinaci\u00f3n de Rescate m\u00e1s cercano, iniciando as\u00ed su misi\u00f3n de rescate. Utilizan la se\u00f1al de localizaci\u00f3n de 121,5 MHz de EPIRB , la se\u00f1al de localizaci\u00f3n AIS (en las RLS m\u00e1s nuevas) y luces estrobosc\u00f3picas para determinar su ubicaci\u00f3n y permitir un regreso seguro.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ocean Signal | How Do They Work: AIS &amp; RLS Beacon\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZQmitV2aoy4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-happens-when-you-activate-an-epirb\">\u00bfQu\u00e9 sucede cuando se activa una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB)?<\/h2>\n\n<p>Cuando se activa, una baliza EPIRB comienza a transmitir inmediatamente una alerta de socorro a trav\u00e9s de la red internacional de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat, lo que ayuda a las autoridades de b\u00fasqueda y rescate a localizarte en cualquier parte del mundo. A continuaci\u00f3n, te explicamos c\u00f3mo funciona paso a paso: <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>EPIRB activado  \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En caso de emergencia, la baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) se activa de forma manual (Cat2) o autom\u00e1tica (Cat1) al sumergirse en agua (dependiendo del modelo y del tipo de soporte).<br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Posici\u00f3n GNSS adquirida\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El receptor GNSS integrado en la baliza EPIRB (GPS, Galileo, GLONASS o BeiDou) determina su ubicaci\u00f3n precisa, normalmente con una exactitud de 100 metros.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Alerta de emergencia transmitida a 406 MHz\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La baliza transmite una se\u00f1al de socorro digital en la banda de 406 MHz que contiene su n\u00famero de identificaci\u00f3n \u00fanico y, si est\u00e1n disponibles, sus coordenadas GNSS.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Los sat\u00e9lites Cospas-Sarsat reciben la se\u00f1al.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El mensaje de socorro es detectado por el sistema internacional de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat, que retransmite la alerta a las estaciones terrestres de todo el mundo.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Centro de Coordinaci\u00f3n de Rescate Notificado\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El Centro de Coordinaci\u00f3n de Rescate (CCR) m\u00e1s cercano recibe la alerta, accede a los detalles de registro de su baliza y comienza a coordinar las operaciones de rescate.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Buques cercanos alertados mediante AIS (balizas EPIRB con AIS)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las balizas EPIRB equipadas con AIS transmiten simult\u00e1neamente una se\u00f1al de socorro AIS local, lo que permite a los buques cercanos navegar directamente hasta su ubicaci\u00f3n.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Rescate de activos en su hogar con un localizador de direcciones que utiliza 121,5 MHz.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuando se aproximan los aviones o embarcaciones de rescate, utilizan la se\u00f1al de localizaci\u00f3n de 121,5 MHz y la luz estrobosc\u00f3pica visual de la baliza EPIRB para determinar su ubicaci\u00f3n exacta y completar el rescate.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Las modernas balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) con sistema AIS y servicio de enlace de retorno (RLS) pueden mejorar a\u00fan m\u00e1s los tiempos de rescate al alertar a las embarcaciones cercanas y confirmar que su mensaje de socorro ha sido recibido por las autoridades de b\u00fasqueda y rescate.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es el alcance y\/o precisi\u00f3n de ubicaci\u00f3n de una EPIRB?<\/h2>\n\n<p>Una vez activada, una RLS transmite su se\u00f1al de socorro v\u00eda sat\u00e9lite a la red global Cospas-Sarsat. Las RLS equipadas con un receptor GNSS\/GPS proporcionan una precisi\u00f3n de localizaci\u00f3n de hasta 100 metros, lo que ayuda a los centros de coordinaci\u00f3n de rescate a determinar su posici\u00f3n con rapidez y precisi\u00f3n. Para una mayor precisi\u00f3n durante la fase final del rescate, las RLS con AIS tambi\u00e9n transmiten su ubicaci\u00f3n por VHF a embarcaciones y equipos SAR cercanos equipados con AIS, con una precisi\u00f3n de hasta 10 metros. Adem\u00e1s, las RLS transmiten una se\u00f1al de localizaci\u00f3n de 121,5 MHz que las aeronaves o embarcaciones de rescate pueden rastrear. El alcance de esta se\u00f1al depende de factores como la altura y la sensibilidad de la antena receptora.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>GNSS: ~100M<\/li>\n\n\n\n<li>AIS: ~10M<\/li>\n\n\n\n<li>Inicio final a 121,5 MHz<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-do-epirb-s-work-worldwide\">\u00bfFuncionan las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) en todo el mundo?<\/h2>\n\n<p>S\u00ed. Todas las balizas EPIRB de 406 MHz funcionan en todo el mundo a trav\u00e9s de la red internacional de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat. A diferencia de los mensajeros satelitales y <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/rescueme-plb1-vs-iphone-emergency-sos-en-que-dispositivo-deberia-confiar-realmente-cuando-no-hay-cobertura-celular\/\">las funciones de SOS de emergencia de los tel\u00e9fonos inteligentes<\/a> , no se requieren cuotas de suscripci\u00f3n para enviar una alerta de socorro.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1024x574.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-46716\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1024x574.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-300x168.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-768x431.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1536x861.png 1536w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2048x1148.png 2048w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-600x336.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-110x62.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-60x34.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Mapa de cobertura global de Cospas-Sarsat &#8211; <a href=\"https:\/\/www.cospas-sarsat.int\/en\/system\/detailed-leosar-geosar-system-description\/geosar-satellite-coverage\">cospas-sarsat.com<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSon las EPIRB impermeables?<\/h2>\n\n<p>S\u00ed. Todas las balizas EPIRB de Ocean Signal son totalmente impermeables y est\u00e1n dise\u00f1adas para operar en entornos marinos adversos. Flotan, son sumergibles hasta al menos 10 metros y, al retirarlas de su soporte, se activan autom\u00e1ticamente al sumergirse en el agua. Los sensores integrados ayudan a prevenir falsas alarmas mientras la baliza permanece correctamente instalada en su soporte.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"429\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-5.png\" alt=\"Baliza de localizaci&#xF3;n de emergencia impermeable (EPIRB): marinero con una EPIRB flotando a su lado.\" class=\"wp-image-46877\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-5.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-5-300x168.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-5-600x335.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-5-110x61.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-5-60x34.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Baliza de localizaci\u00f3n de emergencia impermeable (EPIRB): marinero con una EPIRB flotando a su lado.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ahora con AIS (Sistema Autom\u00e1tico de Identificaci\u00f3n)<\/h2>\n\n<p>La incorporaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda AIS en algunas RLS recientemente aprobadas permite la notificaci\u00f3n inmediata de socorro y ubicaci\u00f3n a las embarcaciones cercanas equipadas con transpondedores AIS tras su activaci\u00f3n. Esto facilita operaciones de rescate r\u00e1pidas sin depender \u00fanicamente de las autoridades de b\u00fasqueda y rescate. El AIS tambi\u00e9n facilita que los servicios de emergencia locales localicen con precisi\u00f3n la ubicaci\u00f3n de la EPIRB , que se presenta como un objetivo AIS en su pantalla de a bordo. Las embarcaciones con AIS a bordo pueden navegar directamente a la EPIRB , acelerando as\u00ed los tiempos de recuperaci\u00f3n y potencialmente salvando vidas.   <\/p>\n\n<p>En muchas emergencias, las embarcaciones cercanas pueden llegar a la v\u00edctima mucho m\u00e1s r\u00e1pido que los equipos de rescate oficiales. Las balizas EPIRB con tecnolog\u00eda AIS permiten que esas embarcaciones cercanas naveguen directamente hasta la ubicaci\u00f3n de la baliza. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"600\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32693\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS.png 970w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS-300x186.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS-768x475.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS-600x371.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS-60x37.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ocean-Signal-EPIRB3-Diagram-AIS-110x68.png 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Diagrama de funcionamiento de una radiobaliza de emergencia con AIS<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<div data-block-name=\"woocommerce\/handpicked-products\" data-columns=\"2\" data-content-visibility=\"{&quot;image&quot;:true,&quot;title&quot;:true,&quot;price&quot;:true,&quot;rating&quot;:false,&quot;button&quot;:false}\" data-products=\"[7808,7735]\" class=\"wc-block-grid wp-block-handpicked-products wp-block-woocommerce-handpicked-products wc-block-handpicked-products has-2-columns has-multiple-rows\"><ul class=\"wc-block-grid__products\"><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/safesea-epirb3-pro\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"safeSEA EPIRB3 Pro\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-300x300.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-150x150.png 150w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-768x768.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-600x600.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-100x100.png 100w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-60x60.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-110x110.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">safeSEA EPIRB3 Pro<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#036;<\/span>1 044.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb3\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"EPIRB3 de rescate\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-300x300.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-150x150.png 150w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-768x768.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-600x600.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-100x100.png 100w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-60x60.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-110x110.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">EPIRB3 de rescate<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#036;<\/span>899.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son las ventajas de AIS?<\/h2>\n\n<p>Cambiar a una EPIRB AIS ofrece dos ventajas principales: (1) reducir el radio de b\u00fasqueda de socorro a 10 metros y (2) enviar alertas de emergencia a todas las embarcaciones equipadas con AIS dentro del alcance VHF. Estas caracter\u00edsticas mejoran la capacidad de salvar m\u00e1s vidas de navegantes cada a\u00f1o. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-1024x683.png\" alt=\"Las balizas EPIRB con capacidad AIS pueden transmitir una alerta de socorro y la posici&#xF3;n GPS directamente a los buques y plotters cartogr&#xE1;ficos cercanos equipados con AIS.\" class=\"wp-image-46909\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-1024x683.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-300x200.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-768x512.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-600x400.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-110x73.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7-60x40.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-7.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Las balizas EPIRB con capacidad AIS pueden transmitir una alerta de socorro y la posici\u00f3n GPS directamente a los buques y plotters cartogr\u00e1ficos cercanos equipados con AIS.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el servicio de enlace de retorno o RLS?<\/h2>\n\n<p>El Servicio de Enlace de Retorno (RLS) utiliza la red satelital Galileo para confirmar que su alerta de emergencia ha sido recibida por las autoridades de b\u00fasqueda y rescate. Un LED azul intermitente indica que su se\u00f1al de emergencia y ubicaci\u00f3n han sido detectadas correctamente. Una se\u00f1al del Servicio de Enlace de Retorno, transmitida a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/www.euspa.europa.eu\/european-space\/galileo\/services\/search-and-rescue-sar-galileo-service\">red satelital Galileo<\/a> , confirma la detecci\u00f3n del mensaje de emergencia, la ubicaci\u00f3n precisa de la baliza y sus identificadores. Esta confirmaci\u00f3n de que los rescatistas conocen la baliza EPIRB activada y su ubicaci\u00f3n ayuda a reducir el estr\u00e9s en situaciones de emergencia.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"463\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-1024x463.jpg\" alt=\"Se muestra el servicio de enlace de retorno de la baliza EPIRB con RLS.\" class=\"wp-image-38469\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-1024x463.jpg 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-300x136.jpg 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-768x347.jpg 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-1536x694.jpg 1536w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-600x271.jpg 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-60x27.jpg 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS-110x50.jpg 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EPIRB-with-RLS.jpg 1828w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<div data-block-name=\"woocommerce\/handpicked-products\" data-columns=\"4\" data-content-visibility=\"{&quot;image&quot;:true,&quot;title&quot;:true,&quot;price&quot;:true,&quot;rating&quot;:false,&quot;button&quot;:true}\" data-orderby=\"price_asc\" data-products=\"[7808,7819,7831,7735]\" class=\"wc-block-grid wp-block-handpicked-products wp-block-woocommerce-handpicked-products wc-block-handpicked-products has-4-columns has-multiple-rows\"><ul class=\"wc-block-grid__products\"><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb2-pro\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"rescueME EPIRB2 Pro\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-300x300.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-150x150.png 150w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-768x768.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-600x600.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-100x100.png 100w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-60x60.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front-110x110.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Ocean-Signal-EPIRB2-Pro-Front.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">rescueME EPIRB2 Pro<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#036;<\/span>779.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb2-pro\/\" aria-label=\"Elige las opciones para &ldquo;rescueME EPIRB2 Pro&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7819\" data-product_sku=\"702S-04218\" data-price=\"779.95\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button\">Seleccionar opciones<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb2\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/OSL-Phone-App-EPERB2-PRO-001-1-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Asegure sus aventuras mar\u00edtimas con Ocean Signal SafeSea EPIRB3 Pro : baliza de socorro confiable para una respuesta de emergencia r\u00e1pida\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/OSL-Phone-App-EPERB2-PRO-001-1-300x300.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/OSL-Phone-App-EPERB2-PRO-001-1-150x150.png 150w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/OSL-Phone-App-EPERB2-PRO-001-1-100x100.png 100w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/OSL-Phone-App-EPERB2-PRO-001-1.png 432w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">radiobaliza rescueME EPIRB2<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#036;<\/span>679.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521?add-to-cart=7831\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: &ldquo;radiobaliza rescueME EPIRB2&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7831\" data-product_sku=\"702S-04217\" data-price=\"679.95\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button ajax_add_to_cart\">A\u00f1adir al carrito<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb3\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"EPIRB3 de rescate\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-300x300.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-150x150.png 150w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-768x768.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-600x600.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-100x100.png 100w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-60x60.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-110x110.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">EPIRB3 de rescate<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#036;<\/span>899.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521?add-to-cart=7808\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: &ldquo;EPIRB3 de rescate&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7808\" data-product_sku=\"702S-03932\" data-price=\"899.95\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button ajax_add_to_cart\">A\u00f1adir al carrito<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/safesea-epirb3-pro\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"safeSEA EPIRB3 Pro\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-300x300.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-150x150.png 150w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-768x768.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-600x600.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-100x100.png 100w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-60x60.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro-110x110.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EPIRB3-Pro.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">safeSEA EPIRB3 Pro<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#036;<\/span>1 044.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521?add-to-cart=7735\" aria-label=\"A\u00f1adir al carrito: &ldquo;safeSEA EPIRB3 Pro&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7735\" data-product_sku=\"702S-03933\" data-price=\"1044.95\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button ajax_add_to_cart\">A\u00f1adir al carrito<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo activarlo?<\/h2>\n\n<p>La activaci\u00f3n solo debe iniciarse en caso de peligro grave e inminente, donde sea probable la p\u00e9rdida de vidas, extremidades o bienes valiosos sin asistencia de emergencia. Desde un buque que se hunde hasta una emergencia m\u00e9dica en el mar, una RLS es crucial para un rescate r\u00e1pido. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo utilizar una EPIRB ?<\/h2>\n\n<p>Las EPIRB se pueden implementar de forma manual o autom\u00e1tica, dependiendo de la categor\u00eda de soporte y la situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Como se mencion\u00f3 anteriormente, en un soporte autom\u00e1tico de flotaci\u00f3n libre de categor\u00eda I (o Cat 1), la radiobaliza de emergencia (EPIRB) se libera cuando la unidad de liberaci\u00f3n hidrost\u00e1tica (HRU) se sumerge en agua a una profundidad de entre 1,5 y 4 metros. La profundidad de liberaci\u00f3n var\u00eda seg\u00fan la temperatura del agua, por lo que la HRU debe reemplazarse cada dos a\u00f1os. En caso de emergencia, la EPIRB se desprende del soporte, emerge a la superficie y alerta a los equipos de b\u00fasqueda y rescate para que presten asistencia inmediata.  <\/p>\n\n<p>Las radiobalizas de localizaci\u00f3n de siniestros (RALS) en un soporte de categor\u00eda II (o Cat2) requieren despliegue y activaci\u00f3n manual. Pueden instalarse sobre o bajo cubierta, protegidas de influencias externas (p. ej., agua, tr\u00e1fico, puertas de camarote). Algunos usuarios guardan su radiobaliza en una bolsa de protecci\u00f3n, pero se recomienda precauci\u00f3n, ya que las RALS se activan al sumergirse en agua, lo que puede generar falsas alarmas. En Australia y Nueva Zelanda, las RALS de clase 3 no requieren activaci\u00f3n en agua, por lo que solo requieren activaci\u00f3n manual, lo que garantiza que su rendimiento no se vea afectado por la exposici\u00f3n al agua.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"EPIRB3 and EPIRB2  | Activation\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/P5KBMhmPYjQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son las diferencias entre par\u00e9ntesis?<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cat-i-or-category-1-brackets-automatically-release-the-epirb-in-a-sinking-vessel-scenario\">Soportes Cat I o Categor\u00eda 1: liberan autom\u00e1ticamente la radiobaliza de emergencia (EPIRB) en caso de hundimiento del buque.<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En caso de hundimiento del buque, la radiobaliza de emergencia (EPIRB) se liberar\u00e1 autom\u00e1ticamente de su unidad de liberaci\u00f3n hidrost\u00e1tica (HRU) al sumergirse a una profundidad de entre 1,5 y 4 metros, y flotar\u00e1 hasta la superficie. El contacto con el agua activar\u00e1 autom\u00e1ticamente la EPIRB. <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-1024x683.jpg\" alt=\"Radiobaliza EPIRB CAT1 montada en cubierta\" class=\"wp-image-29528\" style=\"width:459px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-300x200.jpg 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-768x512.jpg 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-600x400.jpg 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-60x40.jpg 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck-110x73.jpg 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4_EPIRB-Mounted-on-Deck.jpg 1744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Radiobaliza EPIRB Cat I montada en la unidad de liberaci\u00f3n hidrost\u00e1tica<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cat-ii-or-category-2-brackets-are-manual-release\">Los soportes Cat II o de Categor\u00eda 2 son de liberaci\u00f3n manual.<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Al desplegar la radiobaliza de emergencia (EPIRB) en una cubierta (o desde una balsa salvavidas), aseg\u00farese de que est\u00e9 en posici\u00f3n vertical y libre de obstrucciones que puedan impedir una visi\u00f3n clara del cielo. Si la unidad cae al agua, se activar\u00e1 autom\u00e1ticamente. <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-820x1024.jpg\" alt=\"Radiobaliza EPIRB CAT2 con soporte de liberaci&#xF3;n manual\" class=\"wp-image-32661\" style=\"width:211px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-820x1024.jpg 820w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-240x300.jpg 240w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-768x959.jpg 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-600x749.jpg 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-60x75.jpg 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket-110x137.jpg 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB3-Front-On-Manual-Bracket.jpg 1201w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Radiobaliza EPIRB Cat II con soporte de liberaci\u00f3n manual<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ambos tipos de soportes incluyen un sensor de agua incorporado para evitar falsas alarmas si la baliza se moja mientras est\u00e1 en el soporte.<\/li>\n\n\n\n<li>La activaci\u00f3n manual de la baliza es posible en ambos soportes, siempre que la antena apunte al cielo.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfD\u00f3nde debo montar mi EPIRB?<\/h2>\n\n<p>Las RLS deben instalarse en un lugar accesible de su embarcaci\u00f3n, donde se pueda acceder a ellas r\u00e1pidamente en caso de emergencia. Para las RLS de Ocean Signal, tiene dos opciones principales: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soporte manual (Cat II): m\u00f3ntelo en la cabina, cerca de la entrada o cerca de la estaci\u00f3n de la balsa salvavidas, en alg\u00fan lugar visible, seco y f\u00e1cil de agarrar en caso de emergencia.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li>Soporte libre de flotaci\u00f3n (Cat I) (buques SOLAS): Montar externamente donde la radiobaliza EPIRB pueda desplegarse autom\u00e1ticamente si el buque se hunde (normalmente en una superficie vertical, libre de obstrucciones y por encima de la l\u00ednea de flotaci\u00f3n cuando est\u00e1 a flote).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Siga siempre las instrucciones de montaje del manual del usuario y aseg\u00farese de que la EPIRB tenga una visi\u00f3n despejada del cielo cuando est\u00e9 desplegada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo registrar mi Beacon?  <\/h2>\n\n<p>Debe <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/apoyo\/registrar-el-producto-ante-la-autoridad-nacional\/\">registrar<\/a> su EPIRB ante su autoridad local. A continuaci\u00f3n, se indican los casos en los que es necesario registrarla: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Al comprar una baliza de 406 MHz, ya sea nueva o usada, es obligatorio registrarla ante el gobierno local.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li>La actualizaci\u00f3n de los datos de registro (por ejemplo, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n, compra de una embarcaci\u00f3n nueva) requiere la actualizaci\u00f3n del registro de la baliza de 406 MHz.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li>Al vender sus balizas de 406 MHz, informe al gobierno local y aseg\u00farese de que el comprador registre la baliza personalmente para evitar el posible contacto de las autoridades de rescate tras la activaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La renovaci\u00f3n del registro de EPIRB con los n\u00fameros de serie debe realizarse al menos cada dos a\u00f1os (para la mayor\u00eda de las embarcaciones de recreo), mientras que para otras RLS, debe verificarse seg\u00fan lo exija la administraci\u00f3n correspondiente. La mayor\u00eda de los registros se pueden actualizar f\u00e1cilmente en l\u00ednea, lo que permite incluir f\u00e1cilmente un plan de navegaci\u00f3n o detalles adicionales del viaje cuando sea necesario. <\/p>\n\n<p>Considere el registro de balizas como parte fundamental de su proceso de rescate. Al proporcionar informaci\u00f3n detallada y actualizada peri\u00f3dicamente, facilita a los equipos de rescate los datos esenciales para agilizar el rescate de manera eficaz. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-epirb-registration-by-country-where-to-register-your-406mhz-beacon\">Registro de balizas EPIRB por pa\u00eds: D\u00f3nde registrar su baliza de 406 MHz<\/h2>\n\n<p>Registrar su baliza de emergencia (EPIRB) es fundamental para el proceso de rescate. Cuando se activa una baliza de socorro de 406 MHz, las autoridades de b\u00fasqueda y rescate utilizan la informaci\u00f3n de registro para identificar su embarcaci\u00f3n, contactar a sus contactos de emergencia y coordinar un rescate m\u00e1s r\u00e1pido. El registro suele ser gratuito y debe actualizarse siempre que cambien sus datos de contacto, la informaci\u00f3n de su embarcaci\u00f3n o la titularidad de la misma.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estados Unidos \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 \u2013 Registro de balizas NOAA SARSAT: <a href=\"https:\/\/beaconregistration.noaa.gov\/\">https:\/\/beaconregistration.noaa.gov\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Canad\u00e1 \ud83c\udde8\ud83c\udde6 \u2013 Registro Canadiense de Balizas: <a href=\"https:\/\/www.cbr-rcb.ca\/\">https:\/\/www.cbr-rcb.ca\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Reino Unido \ud83c\uddec\ud83c\udde7 \u2013 Registro de balizas del Reino Unido: <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/register-406-beacons\">https:\/\/www.gov.uk\/register-406-beacons<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Australia \ud83c\udde6\ud83c\uddfa \u2013 Registro de balizas AMSA: <a href=\"https:\/\/beacons.amsa.gov.au\/\">https:\/\/beacons.amsa.gov.au\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Nueva Zelanda \ud83c\uddf3\ud83c\uddff \u2013 Registro de balizas RCCNZ: <a href=\"https:\/\/beacons.org.nz\/\">https:\/\/beacons.org.nz\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Francia \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 \u2013 Registro franc\u00e9s de balizas: <a href=\"https:\/\/registre406.cnes.fr\/\">https:\/\/registre406.cnes.fr\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Alemania \ud83c\udde9\ud83c\uddea \u2013 DGzRS: <a href=\"https:\/\/www.seenotretter.de\/\">https:\/\/www.seenotretter.de\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Italia \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 \u2013 Guardia Costera Italiana: <a href=\"https:\/\/www.guardiacostiera.gov.it\/\">https:\/\/www.guardiacostiera.gov.it\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Espa\u00f1a \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 \u2013 SASEMAR: <a href=\"https:\/\/www.sasemar.es\/\">https:\/\/www.sasemar.es\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u00edses Bajos \ud83c\uddf3\ud83c\uddf1 \u2013 Guardia Costera de los Pa\u00edses Bajos: <a href=\"https:\/\/www.kustwacht.nl\/\">https:\/\/www.kustwacht.nl\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Suecia \ud83c\uddf8\ud83c\uddea \u2013 Administraci\u00f3n Mar\u00edtima Sueca: <a href=\"https:\/\/www.sjofartsverket.se\/\">https:\/\/www.sjofartsverket.se\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Noruega \ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 \u2013 Registro Noruego de Balizas: <a href=\"https:\/\/www.brs.no\/\">https:\/\/www.brs.no\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Dinamarca \ud83c\udde9\ud83c\uddf0 \u2013 Autoridad Mar\u00edtima Danesa: <a href=\"https:\/\/dma.dk\/\">https:\/\/dma.dk\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Finlandia \ud83c\uddeb\ud83c\uddee \u2013 Traficom: <a href=\"https:\/\/www.traficom.fi\/\">https:\/\/www.traficom.fi\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Jap\u00f3n \ud83c\uddef\ud83c\uddf5 \u2013 Guardia Costera de Jap\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.kaiho.mlit.go.jp\/e\/\">https:\/\/www.kaiho.mlit.go.jp\/e\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>\u00bfSu pa\u00eds no aparece en la lista?<\/strong> Visite el directorio oficial de registro de balizas Cospas-Sarsat para encontrar la autoridad de registro de su pa\u00eds: <a href=\"https:\/\/cospas-sarsat.int\/en\/beacon-ownership\/registration-system\">https:\/\/cospas-sarsat.int\/en\/beacon-ownership\/registration-system<\/a><br\/> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funciona el sistema internacional de emergencias de 406 MHz, visite el sitio web oficial de Cospas-Sarsat: <a href=\"https:\/\/www.cospas-sarsat.int\/\">https:\/\/www.cospas-sarsat.int\/<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Nota:<\/strong> Los procedimientos de registro y los requisitos legales var\u00edan seg\u00fan el pa\u00eds. Siga siempre las indicaciones de la autoridad mar\u00edtima o de b\u00fasqueda y salvamento de su pa\u00eds y recuerde actualizar su registro siempre que cambien la titularidad de su embarcaci\u00f3n, sus datos de contacto o sus contactos de emergencia. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLas EPIRB tienen cuotas de suscripci\u00f3n?  <\/h2>\n\n<p>En resumen, no. Las RLS funcionan con sat\u00e9lites de b\u00fasqueda y rescate financiados por el gobierno ( <a href=\"https:\/\/www.cospas-sarsat.int\/en\/\">Cospas-Sarsat<\/a> ), y una vez que se posee una RLS (radiobaliza personal), no hay cuotas de suscripci\u00f3n mensuales ni anuales obligatorias*. De hecho, las RLS ahorran millones de libras anuales al contribuyente al agilizar las operaciones de b\u00fasqueda y rescate.  <\/p>\n\n<p>En caso de activaci\u00f3n de la baliza, los servicios de rescate suelen proporcionarse de forma gratuita en la mayor\u00eda de las regiones del mundo.<\/p>\n\n<p>*Algunos pa\u00edses cobran una tarifa de licencia de radio, consulte con las autoridades nacionales.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia se reemplaza una bater\u00eda?  <\/h2>\n\n<p>El mantenimiento regular de su radiobaliza es crucial para una estrategia de supervivencia eficaz, y reemplazar la bater\u00eda de la RLS (y de la unidad de rescate de emergencia, si corresponde) es vital para su seguridad. Todas las radiobalizas tienen fecha de caducidad, y las bater\u00edas deben reemplazarse seg\u00fan el intervalo especificado por la autoridad competente, o como m\u00e1ximo antes de la fecha de caducidad del dispositivo. Algunas autoridades exigen revisiones peri\u00f3dicas, generalmente cada 4 o 5 a\u00f1os, y a menudo exigen el reemplazo de la bater\u00eda durante estas revisiones, independientemente de su fecha de caducidad.  <\/p>\n\n<p>Encuentre un centro de reemplazo de bater\u00edas: <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/apoyo\/localizador-de-concesionarios\/\">Ocean Signal<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/support\/dealer-locator\/\">ACR Electronics<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo me aseguro de que mi baliza est\u00e9 operativa?<\/h2>\n\n<p>Realice una autoprueba mensual para verificar el funcionamiento de su baliza. Si la prueba es exitosa, su baliza est\u00e1 operativa. Si la autoprueba falla, solicite una revisi\u00f3n de la baliza.  <\/p>\n\n<p>Las nuevas series <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/products\/rescueme-epirb2\/\">EPIRB2<\/a> y <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb3\/\">EPIRB3<\/a> ofrecen tecnolog\u00eda NFC (Near Field Communication), que permite a los usuarios acceder a los diagn\u00f3sticos de EPIRB a trav\u00e9s de su smartphone. Simplemente acerque su smartphone a la EPIRB y se abrir\u00e1 la aplicaci\u00f3n Ocean Signal Product, que le permitir\u00e1 acceder a los datos del dispositivo. La aplicaci\u00f3n muestra informaci\u00f3n sobre el estado de la baliza, como la duraci\u00f3n de la bater\u00eda, la finalizaci\u00f3n de la autoprueba y la prueba GNSS, la duraci\u00f3n de la activaci\u00f3n y los resultados detallados. Las pruebas GNSS ofrecen una vista de mapa que indica la ubicaci\u00f3n, la fecha y la hora de la prueba, el tiempo de adquisici\u00f3n del punto de referencia, los sat\u00e9lites utilizados y la precisi\u00f3n del punto de referencia. La sencilla conectividad NFC permite a los usuarios verificar f\u00e1cilmente todas las funciones de la baliza.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"NFC Guide | Ocean Signal\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MRXLii6r3n4?start=35&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reglamento de EPIRB<\/h2>\n\n<p>Numerosos pa\u00edses aplican normativas que exigen el uso de radiobalizas de localizaci\u00f3n EPIRB en diversos tipos de embarcaciones (p. ej., buques pesqueros, grandes buques comerciales, buques de pasajeros, etc.). Algunos pa\u00edses tambi\u00e9n las exigen en embarcaciones de recreo que navegan m\u00e1s all\u00e1 de una distancia espec\u00edfica de la costa. La Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional (OMI) supervisa el uso de radiobalizas EPIRB ) en buques que operan a nivel internacional, y muchos pa\u00edses extienden estas normativas a las embarcaciones que operan en sus propias aguas. Es fundamental revisar la normativa aplicable a su embarcaci\u00f3n (seg\u00fan su matr\u00edcula) y asegurarse de contar con el equipo de seguridad necesario, que puede incluir una EPIRB .   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs una EPIRB mejor que una PLB (radiobaliza personal)?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-1024x576.png\" alt=\"Imagen de EPIRB frente a PLB; EPIRB para la embarcaci&#xF3;n, PLB para la tripulaci&#xF3;n\" class=\"wp-image-47220\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-1024x576.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-300x169.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-768x432.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-1536x864.png 1536w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-600x338.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-110x62.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image-60x34.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EPIRB-vs-PLB-Blog-Image.png 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>EPIRB frente a PLB; EPIRB para la embarcaci\u00f3n, PLB para la tripulaci\u00f3n<\/em>. Muestra: rescueME PLB3 frente a una rescueME EPIRB3 Cat II <\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La mejor opci\u00f3n para una radiobaliza de emergencia (EPIRB) o una radiobaliza de emergencia (PLB) depende del tipo de navegaci\u00f3n. Las EPIRB est\u00e1n dise\u00f1adas para embarcaciones y se activan autom\u00e1ticamente en el agua, lo que las hace ideales para situaciones en alta mar o sin supervisi\u00f3n. Las PLB, en cambio, son m\u00e1s peque\u00f1as, se activan manualmente y las lleva la tripulaci\u00f3n, perfectas para uso personal. Para una comparaci\u00f3n completa, consulte nuestra <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/epirb-vs-plb-choosing-the-right-beacon-for-offshore-sailing\/\">gu\u00eda EPIRB vs. PLB<\/a> .   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-epirb-vs-plb-comparison\">Comparaci\u00f3n entre EPIRB y PLB<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Caracter\u00edstica<\/th><th>EPIRB<\/th><th>PLB<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dise\u00f1ado para<\/td><td>Embarcaci\u00f3n (solo mar\u00edtimo)<\/td><td>Persona (mar\u00edtimo\/deportes acu\u00e1ticos\/aviaci\u00f3n\/actividades al aire libre)<\/td><\/tr><tr><td>Activaci\u00f3n autom\u00e1tica del agua<\/td><td>S\u00ed<\/td><td>Normalmente no (la <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-plb3\/\">PLB3<\/a> ofrece activaci\u00f3n autom\u00e1tica para chalecos salvavidas)<\/td><\/tr><tr><td>Despliegue sin flotaci\u00f3n<\/td><td>Gato I solamente<\/td><td>No<\/td><\/tr><tr><td>Duraci\u00f3n t\u00edpica de la bater\u00eda<\/td><td>10 a\u00f1os \/ 48 horas de tiempo de activaci\u00f3n<\/td><td>7 a\u00f1os \/ Tiempo de activaci\u00f3n de 24 horas<\/td><\/tr><tr><td>Casos de uso<\/td><td>Navegaci\u00f3n\/Crucero en alta mar<\/td><td>Senderismo, aviaci\u00f3n, navegaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Compatible con chalecos salvavidas<\/td><td>No<\/td><td>S\u00ed (puede <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/upgrade-your-lifejacket-mob-plb\/\">activarse autom\u00e1ticamente al inflarse<\/a> ).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-survivor-stories-real-lives-saved-by-epirbs\">Historias de supervivencia: vidas reales salvadas por las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB).<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/it\/survivor-stories\/il-segnale-di-soccorso-epirb2-di-rescueme-porta-a-un-rapido-salvataggio-da-parte-della-guardia-costiera-statunitense\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-1024x683.png\" alt=\"Historia de supervivencia gracias a una baliza EPIRB: la EPIRB2 permite el rescate de un marinero por la Guardia Costera de EE. UU.\" class=\"wp-image-46824\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-1024x683.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-300x200.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-768x512.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-600x400.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-110x73.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3-60x40.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-3.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/it\/survivor-stories\/marinaio-solitario-sfugge-per-un-pelo-al-disastro-quando-la-tempesta-fa-schiantare-la-barca-sugli-scogli\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-1024x683.png\" alt=\"Historia de supervivencia gracias a una baliza EPIRB: Un marinero solitario escapa por poco de un desastre cuando una tormenta estrella su barco contra las rocas.\" class=\"wp-image-46841\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-1024x683.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-300x200.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-768x512.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-600x400.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-110x73.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4-60x40.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-4.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/it\/survivor-stories\/yacht-affonda-vicino-a-skerries-marinaio-solitario-salvato-dopo-aver-urtato-una-roccia-sommersa-al-largo-di-anglesey\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-1024x683.png\" alt=\"Historia de supervivencia gracias a una baliza EPIRB: Rescate de un marinero solitario.  \" class=\"wp-image-46808\" style=\"width:1022px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-300x200.png 300w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-768x512.png 768w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-600x400.png 600w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-110x73.png 110w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2-60x40.png 60w, https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-2.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore la importancia de las RLS en la seguridad mar\u00edtima con nuestra gu\u00eda completa. Aprenda sobre la tecnolog\u00eda EPIRB , su normativa y su papel crucial en la se\u00f1alizaci\u00f3n de emergencias. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5449,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[1917,1918,1536],"class_list":["post-6521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","tag-que-es-una-epirb","tag-como-elegir-una-radiobaliza-de-emergencia-epirb","tag-epirb-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una - Ocean Signal %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre qu\u00e9 es una EPIRB, c\u00f3mo funciona y por qu\u00e9 todo navegante de altura deber\u00eda llevar una. Incluye orientaci\u00f3n sobre AIS, GPS y registro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una - Ocean Signal %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre qu\u00e9 es una EPIRB, c\u00f3mo funciona y por qu\u00e9 todo navegante de altura deber\u00eda llevar una. Incluye orientaci\u00f3n sobre AIS, GPS y registro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-17T09:33:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T09:17:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mikele D&#039;Arcangelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikele D&#039;Arcangelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/\",\"name\":\"EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una - Ocean Signal %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T09:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T09:17:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#\/schema\/person\/e1ae2e7dfe17186dd3021af7aab4049e\"},\"description\":\"Descubre qu\u00e9 es una EPIRB, c\u00f3mo funciona y por qu\u00e9 todo navegante de altura deber\u00eda llevar una. Incluye orientaci\u00f3n sobre AIS, GPS y registro.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500,\"caption\":\"RLS de se\u00f1ales oce\u00e1nicas para buques SOLAS de la OMI\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#\/schema\/person\/e1ae2e7dfe17186dd3021af7aab4049e\",\"name\":\"Mikele D'Arcangelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76738e51c4e01caa2190a783c2aabd3335d04e60a70b2308244f3593544bb1a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76738e51c4e01caa2190a783c2aabd3335d04e60a70b2308244f3593544bb1a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mikele D'Arcangelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una - Ocean Signal %","description":"Descubre qu\u00e9 es una EPIRB, c\u00f3mo funciona y por qu\u00e9 todo navegante de altura deber\u00eda llevar una. Incluye orientaci\u00f3n sobre AIS, GPS y registro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una - Ocean Signal %","og_description":"Descubre qu\u00e9 es una EPIRB, c\u00f3mo funciona y por qu\u00e9 todo navegante de altura deber\u00eda llevar una. Incluye orientaci\u00f3n sobre AIS, GPS y registro.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_published_time":"2026-06-17T09:33:34+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T09:17:58+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mikele D'Arcangelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikele D'Arcangelo","Tiempo de lectura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/","name":"EPIRB explicada: qu\u00e9 es, c\u00f3mo funciona y cu\u00e1ndo necesitas una - Ocean Signal %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg","datePublished":"2026-06-17T09:33:34+00:00","dateModified":"2026-06-26T09:17:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#\/schema\/person\/e1ae2e7dfe17186dd3021af7aab4049e"},"description":"Descubre qu\u00e9 es una EPIRB, c\u00f3mo funciona y por qu\u00e9 todo navegante de altura deber\u00eda llevar una. Incluye orientaci\u00f3n sobre AIS, GPS y registro.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/news\/que-es-una-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia-o-epirb\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/photo-courtesy-electronics-ocean-signal-132455.jpg","width":2000,"height":1500,"caption":"RLS de se\u00f1ales oce\u00e1nicas para buques SOLAS de la OMI"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#\/schema\/person\/e1ae2e7dfe17186dd3021af7aab4049e","name":"Mikele D'Arcangelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76738e51c4e01caa2190a783c2aabd3335d04e60a70b2308244f3593544bb1a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/76738e51c4e01caa2190a783c2aabd3335d04e60a70b2308244f3593544bb1a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mikele D'Arcangelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6521"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47459,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521\/revisions\/47459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}