{"id":39009,"date":"2025-12-10T22:11:17","date_gmt":"2025-12-10T22:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/"},"modified":"2025-12-10T22:11:17","modified_gmt":"2025-12-10T22:11:17","slug":"cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/","title":{"rendered":"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina"},"content":{"rendered":"<p>Nosotros (padre y tres hijos adultos) emprendimos una traves\u00eda de seis d\u00edas por los Alpes del Sur de Nueva Zelanda (la \u00abruta de los tres pasos\u00bb en Arthur&#8217;s Pass). El tiempo parec\u00eda desfavorable, pero lo hab\u00edamos planeado con tiempo, y hab\u00eda indicios de que el tiempo estaba mejorando. <\/p>\n<p>El primer d\u00eda estuvo bien, sin lluvia, y la caminata por un r\u00edo ancho y serpenteante fue f\u00e1cil. Acampamos esa noche al pie del desfiladero que necesit\u00e1bamos para ascender al primer paso, pero a la ma\u00f1ana siguiente empez\u00f3 a llover sin parar. Cometimos el error de subir el desfiladero de todos modos. A mitad de camino, se hizo evidente que el r\u00edo era demasiado peligroso para cruzar: no pod\u00edamos avanzar ni retroceder. Est\u00e1bamos bien equipados, pero empapados, y dos de nosotros est\u00e1bamos sufriendo hipotermia con el viento que arreciaba.    <\/p>\n<p>Montamos la tienda, pero en una mala posici\u00f3n en una ladera de pedregal de 45 grados, a 3 metros sobre un r\u00edo crecido y sin esperanza de resguardarnos ni de salir sin ayuda. Activamos la alarma de emergencia con 5 horas de luz. Fue muy \u00fatil poder complementarla con mensajes de texto a trav\u00e9s del sistema satelital iPhone SOS.  <\/p>\n<p>Nuestras vidas fueron salvadas por la incre\u00edble habilidad del personal de rescate a\u00e9reo de Canterbury, que nos subi\u00f3 directamente a un helic\u00f3ptero, uno por uno en dos viajes, apoyando una plataforma contra la pendiente en medio de vientos huracanados (como se muestra en la foto que uno de nosotros tuvo la presencia de \u00e1nimo de tomar).<\/p>\n<p>Moraleja: presta atenci\u00f3n al tiempo, estate siempre preparado para cambiar de planes (por mucho tiempo que los hayas preparado o por mucho que los valores) y no tardes en activar tu PLB. La situaci\u00f3n puede empeorar muy r\u00e1pido. Nuestros rescatistas nos agradecieron que activaramos nuestra PLB a plena luz del d\u00eda. No habr\u00eda habido rescate al anochecer, y no querr\u00edan tener que sacar nuestros cuerpos del r\u00edo al d\u00eda siguiente.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nosotros (padre y tres hijos adultos) emprendimos una traves\u00eda de seis d\u00edas por los Alpes del Sur de Nueva Zelanda (la \u00abruta de los tres pasos\u00bb en Arthur&#8217;s Pass). El tiempo parec\u00eda desfavorable, pero lo hab\u00edamos planeado con tiempo, y hab\u00eda indicios de que el tiempo estaba mejorando. El primer d\u00eda estuvo bien, sin lluvia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7990,"featured_media":38903,"template":"","survivor-stories-category":[264],"survivor-stories-cause":[136],"survivor-stories-event":[436],"survivor-stories-rescue":[1249],"survivor-stories-terrain":[267],"class_list":["post-39009","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-excursionismo","survivor-stories-cause-tiempo","survivor-stories-event-terreno-desafiante","survivor-stories-rescue-servicio-de-rescate-aereo","survivor-stories-terrain-montana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nosotros (padre y tres hijos adultos) emprendimos una traves\u00eda de seis d\u00edas por los Alpes del Sur de Nueva Zelanda (la \u00abruta de los tres pasos\u00bb en Arthur&#8217;s Pass). El tiempo parec\u00eda desfavorable, pero lo hab\u00edamos planeado con tiempo, y hab\u00eda indicios de que el tiempo estaba mejorando. El primer d\u00eda estuvo bien, sin lluvia, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/\",\"name\":\"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T22:11:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina - Ocean Signal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina","og_description":"Nosotros (padre y tres hijos adultos) emprendimos una traves\u00eda de seis d\u00edas por los Alpes del Sur de Nueva Zelanda (la \u00abruta de los tres pasos\u00bb en Arthur&#8217;s Pass). El tiempo parec\u00eda desfavorable, pero lo hab\u00edamos planeado con tiempo, y hab\u00eda indicios de que el tiempo estaba mejorando. El primer d\u00eda estuvo bien, sin lluvia, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/","og_site_name":"Ocean Signal","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/","name":"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-10T22:11:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251118_181325-scaled.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/cinco-horas-en-la-oscuridad-una-historia-de-supervivencia-alpina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinco horas en la oscuridad: una historia de supervivencia alpina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/39009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=39009"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=39009"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=39009"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=39009"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=39009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}