{"id":43141,"date":"2026-03-24T13:35:11","date_gmt":"2026-03-24T13:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/"},"modified":"2026-03-24T13:36:27","modified_gmt":"2026-03-24T13:36:27","slug":"embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/","title":{"rendered":"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados"},"content":{"rendered":"\n<p>Est\u00e1bamos en la etapa de remo oce\u00e1nico de una carrera de aventura cuando las condiciones empeoraron r\u00e1pidamente. El oleaje aument\u00f3 con rapidez y un fuerte viento de frente dificult\u00f3 el control. <\/p>\n\n<p>Nuestro equipo de cuatro personas y otro equipo se acercaban al desembarcadero de Papatowai casi al mismo tiempo. Mientras capt\u00e1bamos una ola gigante y surfe\u00e1bamos hacia la orilla, vi volcar varias embarcaciones, incluyendo una de nuestro equipo y otra de un equipo cercano. <\/p>\n\n<p>Tras desembarcar, volv\u00ed a buscar la embarcaci\u00f3n de otro equipo y una de las nuestras. Las olas eran tan grandes que no pod\u00edamos ver d\u00f3nde hab\u00edan acabado varios de los remeros. <\/p>\n\n<p>Unos diez minutos despu\u00e9s, una de nuestras compa\u00f1eras lleg\u00f3 a la orilla. Luego divisamos la embarcaci\u00f3n de otro equipo a lo lejos, pero no pudimos saber si las dos chicas que remaban segu\u00edan all\u00ed. Las otras dos remeras que hab\u00edan perdido su bote no estaban por ninguna parte.  <\/p>\n\n<p>Tras otros diez minutos de b\u00fasqueda y exploraci\u00f3n del agua, decidimos activar nuestra <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-plb1\/\">baliza Ocean Signal PLB1<\/a> y pedir ayuda. Sab\u00edamos que llevaban chalecos salvavidas y cascos, pero en esas condiciones, nos preocupaba que no hubieran podido activar sus propias balizas. <\/p>\n\n<p>Uno de los miembros de nuestro equipo rem\u00f3 de vuelta para ayudar a las dos chicas que a\u00fan estaban en su bote. Los otros dos remeros fueron encontrados cerca del cabo y trasladados al hospital con hipotermia. Afortunadamente, ambos se recuperaron y finalmente estuvieron bien.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1bamos en la etapa de remo oce\u00e1nico de una carrera de aventura cuando las condiciones empeoraron r\u00e1pidamente. El oleaje aument\u00f3 con rapidez y un fuerte viento de frente dificult\u00f3 el control. Nuestro equipo de cuatro personas y otro equipo se acercaban al desembarcadero de Papatowai casi al mismo tiempo. Mientras capt\u00e1bamos una ola gigante y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9182,"featured_media":42656,"template":"","survivor-stories-category":[135],"survivor-stories-cause":[136],"survivor-stories-event":[371],"survivor-stories-rescue":[266],"survivor-stories-terrain":[],"class_list":["post-43141","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-navegacion","survivor-stories-cause-tiempo","survivor-stories-event-ola-rebelde","survivor-stories-rescue-busqueda-y-rescate-local"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando una carrera de aventura se torn\u00f3 peligrosa, la activaci\u00f3n de una baliza de localizaci\u00f3n personal (PLB) ayud\u00f3 a lograr el rescate. Una historia real de supervivencia en condiciones oce\u00e1nicas adversas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando una carrera de aventura se torn\u00f3 peligrosa, la activaci\u00f3n de una baliza de localizaci\u00f3n personal (PLB) ayud\u00f3 a lograr el rescate. Una historia real de supervivencia en condiciones oce\u00e1nicas adversas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T13:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/\",\"name\":\"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T13:35:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T13:36:27+00:00\",\"description\":\"Cuando una carrera de aventura se torn\u00f3 peligrosa, la activaci\u00f3n de una baliza de localizaci\u00f3n personal (PLB) ayud\u00f3 a lograr el rescate. Una historia real de supervivencia en condiciones oce\u00e1nicas adversas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg\",\"width\":1153,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados - Ocean Signal","description":"Cuando una carrera de aventura se torn\u00f3 peligrosa, la activaci\u00f3n de una baliza de localizaci\u00f3n personal (PLB) ayud\u00f3 a lograr el rescate. Una historia real de supervivencia en condiciones oce\u00e1nicas adversas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados","og_description":"Cuando una carrera de aventura se torn\u00f3 peligrosa, la activaci\u00f3n de una baliza de localizaci\u00f3n personal (PLB) ayud\u00f3 a lograr el rescate. Una historia real de supervivencia en condiciones oce\u00e1nicas adversas.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-03-24T13:36:27+00:00","og_image":[{"width":1153,"height":2048,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/","name":"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg","datePublished":"2026-03-24T13:35:11+00:00","dateModified":"2026-03-24T13:36:27+00:00","description":"Cuando una carrera de aventura se torn\u00f3 peligrosa, la activaci\u00f3n de una baliza de localizaci\u00f3n personal (PLB) ayud\u00f3 a lograr el rescate. Una historia real de supervivencia en condiciones oce\u00e1nicas adversas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/received_1352651239953499-e1774357408223.jpeg","width":1153,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/embarcaciones-de-carreras-de-aventura-vuelcan-como-una-baliza-de-localizacion-personal-ayudo-a-salvar-vidas-en-mares-agitados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Embarcaciones de carreras de aventura vuelcan: C\u00f3mo una baliza de localizaci\u00f3n personal ayud\u00f3 a salvar vidas en mares agitados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/43141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=43141"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=43141"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=43141"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=43141"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=43141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}