{"id":48675,"date":"2026-07-20T16:14:56","date_gmt":"2026-07-20T16:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/"},"modified":"2026-07-20T16:16:22","modified_gmt":"2026-07-20T16:16:22","slug":"el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/","title":{"rendered":"El rescate con Ocean Signal EPIRB1 salva a cuatro marineros"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cdbamos de camino de St. Croix a Khema, Texas, en una preciosa ma\u00f1ana de enero. Navegaba con mi hermano y otros dos tripulantes, y Navionics mostraba que hab\u00eda suficiente agua bajo la quilla a lo largo de nuestra ruta prevista. <\/p>\n\n<p>Por desgracia, las rocas sumergidas contra las que chocamos parec\u00edan no haber recibido esa informaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>El impacto abri\u00f3 una v\u00eda de agua en el casco, y el agua empez\u00f3 a entrar en la embarcaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pido de lo que los cuatro pod\u00edamos achicar. Pronto qued\u00f3 claro que no pod\u00edamos seguir el ritmo de la inundaci\u00f3n. Desplegamos la balsa salvavidas, abandonamos la embarcaci\u00f3n y nos llevamos nuestro <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/products\/rescueme-epirb1-pro\/\">Ocean Signal EPIRB 1<\/a>, el mismo EPIRB que hab\u00eda comprado poco antes de iniciar el viaje.  <\/p>\n\n<p>Est\u00e1bamos aproximadamente a 100 millas al norte de la Rep\u00fablica Dominicana, pero tras activar el EPIRB, un avi\u00f3n de la Guardia Costera de EE. UU. estaba sobrevolando la zona en menos de 20 minutos.<\/p>\n\n<p>La Guardia Costera coordin\u00f3 nuestro rescate con un barco pesquero dominicano cercano, cuya tripulaci\u00f3n nos recogi\u00f3 de la balsa salvavidas. Despu\u00e9s nos trasladaron a un buque portacontenedores con bandera estadounidense, que nos llev\u00f3 a los cuatro sanos y salvos a casa. <\/p>\n\n<p>Comprar ese EPIRB antes de partir result\u00f3 ser una decisi\u00f3n incre\u00edblemente importante. Cuando la embarcaci\u00f3n estaba haciendo agua y no tuvimos m\u00e1s remedio que abandonarla, nos proporcion\u00f3 una forma directa de alertar a los equipos de rescate y ayud\u00f3 a que la asistencia llegara a nuestra posici\u00f3n con una rapidez extraordinaria. <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cdbamos de camino de St. Croix a Khema, Texas, en una preciosa ma\u00f1ana de enero. Navegaba con mi hermano y otros dos tripulantes, y Navionics mostraba que hab\u00eda suficiente agua bajo la quilla a lo largo de nuestra ruta prevista. Por desgracia, las rocas sumergidas contra las que chocamos parec\u00edan no haber recibido esa informaci\u00f3n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10304,"featured_media":46653,"template":"","survivor-stories-category":[135],"survivor-stories-cause":[195],"survivor-stories-event":[],"survivor-stories-rescue":[1961],"survivor-stories-terrain":[],"class_list":["post-48675","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-navegacion","survivor-stories-cause-hundimiento-de-barcos","survivor-stories-rescue-rescate-en-helicoptero"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>-<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra c\u00f3mo el Ocean Signal EPIRB1 ayud\u00f3 a garantizar nuestra seguridad durante una emergencia mar\u00edtima en nuestra expedici\u00f3n de navegaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El rescate con Ocean Signal EPIRB1 salva a cuatro marineros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra c\u00f3mo el Ocean Signal EPIRB1 ayud\u00f3 a garantizar nuestra seguridad durante una emergencia mar\u00edtima en nuestra expedici\u00f3n de navegaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T16:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/\",\"name\":\"-\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T16:14:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T16:16:22+00:00\",\"description\":\"Descubra c\u00f3mo el Ocean Signal EPIRB1 ayud\u00f3 a garantizar nuestra seguridad durante una emergencia mar\u00edtima en nuestra expedici\u00f3n de navegaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El rescate con Ocean Signal EPIRB1 salva a cuatro marineros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"-","description":"Descubra c\u00f3mo el Ocean Signal EPIRB1 ayud\u00f3 a garantizar nuestra seguridad durante una emergencia mar\u00edtima en nuestra expedici\u00f3n de navegaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El rescate con Ocean Signal EPIRB1 salva a cuatro marineros","og_description":"Descubra c\u00f3mo el Ocean Signal EPIRB1 ayud\u00f3 a garantizar nuestra seguridad durante una emergencia mar\u00edtima en nuestra expedici\u00f3n de navegaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-07-20T16:16:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/","name":"-","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-20T16:14:56+00:00","dateModified":"2026-07-20T16:16:22+00:00","description":"Descubra c\u00f3mo el Ocean Signal EPIRB1 ayud\u00f3 a garantizar nuestra seguridad durante una emergencia mar\u00edtima en nuestra expedici\u00f3n de navegaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/PXL_20250121_152310485-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/el-rescate-con-ocean-signal-epirb1-salva-a-cuatro-marineros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El rescate con Ocean Signal EPIRB1 salva a cuatro marineros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/48675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=48675"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=48675"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=48675"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=48675"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=48675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}