{"id":6442,"date":"2023-10-20T20:49:32","date_gmt":"2023-10-20T20:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/"},"modified":"2025-03-06T08:16:28","modified_gmt":"2025-03-06T08:16:28","slug":"paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/","title":{"rendered":"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup"},"content":{"rendered":"\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.totalsup.com\/category\/sup-race\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">serie de resistencia UKsup<\/a> estuvo bien organizada, con Jo, el organizador principal, organizando todos los eventos.\n Cuando nos registramos, solo participamos en el evento final como fila de resistencia.  <\/p>\n\n<p>Antes de la carrera, me encargu\u00e9 de equiparme con el <a href=\"http:\/\/oceansignal.com\/products\/rescueme-edf1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rescueMe EDF1<\/a> , un dispositivo que hab\u00eda adquirido a principios de 2018.\n En combinaci\u00f3n con un VHF port\u00e1til, esta combinaci\u00f3n ha demostrado ser invaluable en expediciones de windsurf en duras condiciones en alta mar, que a menudo se extienden hasta 5 kil\u00f3metros de la costa.  <\/p>\n\n<p>Nuestro tercer d\u00eda de carreras comenz\u00f3 a las 6 am en <a href=\"https:\/\/www.visitscotland.com\/info\/towns-villages\/fort-augustus-p236671\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fort Augustus<\/a> y finaliz\u00f3 en <a href=\"https:\/\/www.visitscotland.com\/places-to-go\/inverness\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inverness<\/a> .\n Las condiciones eran desalentadoras, con poca visibilidad, vientos promedio de 5\/6 y la desalentadora perspectiva de que se formaran grandes olas en el Lago Ness.  <\/p>\n\n<p>Mar\u00eda y yo llev\u00e1bamos aproximadamente dos horas en el agua, navegando con confianza en condiciones agitadas.\nFue en esta etapa de la carrera cuando divis\u00e9 a Peter a mi derecha, a s\u00f3lo 30 o 40 metros de distancia, aunque sus gritos de ayuda eran apenas audibles por los fuertes vientos.\nSi no lo hubiera notado, la probabilidad de que otro remador se le acercara habr\u00eda sido bastante baja, ya que la mayor\u00eda se mantuvo m\u00e1s cerca de la orilla.\nHab\u00edamos optado por tomar una ruta m\u00e1s dif\u00edcil pero m\u00e1s r\u00e1pida a trav\u00e9s del medio del lago, que finalmente nos llev\u00f3 a nuestro encuentro con Peter.  <\/p>\n\n<p>Hab\u00eda estado luchando en las fr\u00edas aguas durante unos 20 minutos, y el abrazo helado del Lago Ness, con su temperatura constante de 6 grados, estaba empezando a pasar factura.\nLa terrible experiencia hab\u00eda comenzado cuando la tabla de Peter fue arrastrada por el agua y la correa se solt\u00f3, posiblemente arranc\u00e1ndola de su tobillo.\nPeter infl\u00f3 r\u00e1pidamente su PFD (dispositivo personal de flotaci\u00f3n) y llam\u00f3 al 999 para pedir ayuda.\nCuando lo alcanc\u00e9, me hice cargo de la llamada de emergencia, proporcion\u00e1ndoles las coordenadas precisas de mi reloj GPS e inform\u00e1ndoles de la bengala LED roja EDF1 que tendr\u00edamos para visibilidad.  <\/p>\n\n<p>El equipo RNLI Loch Ness fue enviado de inmediato y se esperaba que llegara en 20 minutos.\nNuestros esfuerzos por mantener a Peter sobre nuestras tablas, cubrirlo e incluso lograr ponerle unos pantalones impermeables, resultaron dif\u00edciles en estas condiciones con dos hombres en precario equilibrio sobre una sola tabla de carreras.\nLa r\u00e1pida respuesta del RNLI fue ayudada por la bengala LED roja, que les proporcion\u00f3 un marcador claro en medio de los numerosos practicantes de paddleboard dispersos en las vastas aguas.\nPara ese momento, Peter estaba muy p\u00e1lido y temblaba continuamente, lo que dejaba claro que usar el equipo de seguridad correcto potencialmente hab\u00eda ahorrado minutos vitales en su rescate.  <\/p>\n\n<p>Nuestra misi\u00f3n de rescate hab\u00eda sido un desv\u00edo inesperado en la carrera, pero perseveramos y completamos el agotador viaje de 92 kil\u00f3metros en 13,5 horas.\n El triunfo de Mar\u00eda en la categor\u00eda femenina a\u00f1adi\u00f3 una nota especial de logro a nuestro d\u00eda ya extraordinario.  <\/p>\n\n<p>Peter fue trasladado en avi\u00f3n a Inverness y all\u00ed recibi\u00f3 tratamiento de inmersi\u00f3n en agua fr\u00eda.\n Se ha recuperado completamente y fue alentador verlo de mucho mejor humor en la ceremonia de entrega de premios de esa noche.\n El destino quiso que, despu\u00e9s de su recuperaci\u00f3n, Peter y yo finalmente comparti\u00e9ramos una merecida cerveza esa misma noche.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La serie de resistencia UKsup estuvo bien organizada, con Jo, el organizador principal, organizando todos los eventos. Cuando nos registramos, solo participamos en el evento final como fila de resistencia. Antes de la carrera, me encargu\u00e9 de equiparme con el rescueMe EDF1 , un dispositivo que hab\u00eda adquirido a principios de 2018. En combinaci\u00f3n con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5963,"template":"","survivor-stories-category":[242,135],"survivor-stories-cause":[244],"survivor-stories-event":[196],"survivor-stories-rescue":[245],"survivor-stories-terrain":[139],"class_list":["post-6442","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-deportes-acuaticos","survivor-stories-category-navegacion","survivor-stories-cause-fallo-mecanico","survivor-stories-event-condiciones-normales","survivor-stories-rescue-buen-samaritano","survivor-stories-terrain-oceano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La serie de resistencia UKsup estuvo bien organizada, con Jo, el organizador principal, organizando todos los eventos. Cuando nos registramos, solo participamos en el evento final como fila de resistencia. Antes de la carrera, me encargu\u00e9 de equiparme con el rescueMe EDF1 , un dispositivo que hab\u00eda adquirido a principios de 2018. En combinaci\u00f3n con [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T08:16:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/\",\"name\":\"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-20T20:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T08:16:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup - Ocean Signal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup","og_description":"La serie de resistencia UKsup estuvo bien organizada, con Jo, el organizador principal, organizando todos los eventos. Cuando nos registramos, solo participamos en el evento final como fila de resistencia. Antes de la carrera, me encargu\u00e9 de equiparme con el rescueMe EDF1 , un dispositivo que hab\u00eda adquirido a principios de 2018. En combinaci\u00f3n con [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2025-03-06T08:16:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/","name":"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg","datePublished":"2023-10-20T20:49:32+00:00","dateModified":"2025-03-06T08:16:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Carl-and-Maria-Sawyer-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/paddle-boarder-salvado-por-rescueme-edf1-durante-la-uksup-endurance-race-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un surfista de remo rescatado por el RescueMe EDF1 durante la serie de carreras de resistencia UKsup"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/6442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=6442"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=6442"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=6442"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=6442"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=6442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}