{"id":8410,"date":"2024-09-09T19:29:48","date_gmt":"2024-09-09T19:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/"},"modified":"2025-03-06T08:20:36","modified_gmt":"2025-03-06T08:20:36","slug":"helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/","title":{"rendered":"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna"},"content":{"rendered":"

Pas\u00e9 m\u00e1s de 30 a\u00f1os cazando en el Parque Nacional Fiordland<\/a> .
\nEs un lugar que conozco como la palma de mi mano y siempre me he enorgullecido de estar preparado para cualquier cosa.
\nHe estado involucrado en b\u00fasquedas y rescates terrestres durante seis a\u00f1os e incluso dirig\u00ed un negocio de gu\u00eda en la zona.
\nAs\u00ed que si me hubieran preguntado si cre\u00eda que alguna vez necesitar\u00eda que me rescataran de este entorno familiar, probablemente habr\u00eda dicho que no.
\nPero hace un mes, durante la temporada de rugidos, aprend\u00ed por las malas que incluso un cazador experimentado como yo todav\u00eda puede necesitar que lo salven. <\/p>\n

Era un d\u00eda t\u00edpico de caza con un amigo m\u00edo, y est\u00e1bamos cerca de Westies Hut.
\n No estaba haciendo nada fuera de lo normal cuando ocurri\u00f3.
\n Estaba caminando por un sendero cuando mi pie derecho rod\u00f3 hacia adelante y choc\u00f3 contra un tronco, se desliz\u00f3 dentro de un hueco en el suelo y se qued\u00f3 atascado.
\n El impulso me hizo perder el equilibrio y antes de darme cuenta, ten\u00eda la pierna rota. <\/p>\n

Dos huesos desaparecieron en un instante.<\/p>\n

Al principio pens\u00e9 que simplemente me hab\u00eda torcido el tobillo.
\n Incluso me sent\u00e9 en el tronco, pensando que me deshar\u00eda de \u00e9l.
\n Pero cuando mir\u00e9 mi pierna y la vi flotando como si no tuviera estructura, supe que estaba mal. <\/p>\n

Todo pas\u00f3 muy r\u00e1pido.
\n El dolor me golpe\u00f3 fuerte, pero tambi\u00e9n me di cuenta de que no saldr\u00eda de all\u00ed sola. <\/p>\n

Afortunadamente, mis a\u00f1os de entrenamiento en b\u00fasqueda y rescate hab\u00edan comenzado y estaba preparado.
\n Mi compa\u00f1ero y yo ten\u00edamos radios<\/a> marinas y radios localizadoras personales.
\n No perdimos tiempo y activamos nuestras dos balizas mientras mi compa\u00f1ero se dirig\u00eda hacia la costa para unirse al servicio de radio marina en Bluff.
\n Adem\u00e1s, tambi\u00e9n hab\u00eda habilitado la funci\u00f3n SOS en mi iPhone 15. <\/p>\n

Poco despu\u00e9s recibimos la noticia de que un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate de Westpac estaba en camino.<\/p>\n

En una hora estaba en camino al Hospital de Invercargill.
\n Luego me operaron en Queenstown donde me pusieron 14 tornillos, una placa de metal y una varilla en la pierna.
\n Ahora parece un poco una brocheta de kebab, pero agradezco que no fuera peor. <\/p>\n

Es una sensaci\u00f3n surrealista ser alguien que ha guiado a tanta gente a trav\u00e9s del bosque, y ahora soy yo el que necesita ayuda.
\n Fue un accidente extra\u00f1o, s\u00f3lo un peque\u00f1o resbal\u00f3n, pero me record\u00f3 que cualquier cosa puede pasar ah\u00ed fuera, sin importar cu\u00e1nta experiencia tengas. <\/p>\n

Las estad\u00edsticas tambi\u00e9n lo confirman: entre 2019 y 2023, la ACC acept\u00f3 m\u00e1s de 8.000 reclamaciones de indemnizaci\u00f3n por lesiones relacionadas con la caza, incluidas casi 700 en Otago.
\n Y no son s\u00f3lo lesiones grandes como la m\u00eda.
\n La mayor\u00eda son lesiones de tejidos blandos: esguinces y distensiones.
\n Pero todos estos costos se suman y el costo total de la recuperaci\u00f3n alcanz\u00f3 los 23 millones de d\u00f3lares en los \u00faltimos cinco a\u00f1os. <\/p>\n

Tuve suerte con mi recuperaci\u00f3n.
\n ACC acept\u00f3 mi solicitud en 24 horas, cubriendo todo, desde la cirug\u00eda hasta el transporte e incluso un vuelo de regreso a Wellington.
\n Fueron fant\u00e1sticos y, honestamente, es un servicio bastante incre\u00edble.
\n En otras partes del mundo tendr\u00edas que depender de un seguro privado, y si el problema tarda semanas, te quedas estancado. <\/p>\n

Si hay algo que me gustar\u00eda recalcar a cualquiera que vaya a realizar actividades al aire libre, es que siempre debe llevar el equipo adecuado.
\n Una PLB es diminuta, del tama\u00f1o de una caja de cerillas, pero podr\u00eda salvarle la vida.
\n Dile siempre a alguien a d\u00f3nde vas y, si puedes, lleva una radio.
\n Cuanto m\u00e1s r\u00e1pido te puedan rescatar, mejor.
\n Cuanto m\u00e1s tiempo te quedas, peor se pone. <\/p>\n

Piensas que nunca te suceder\u00e1 hasta que sucede.<\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al principio pens\u00e9 que simplemente me hab\u00eda torcido el tobillo.
\n Incluso me sent\u00e9 en el tronco, pensando que me deshar\u00eda de \u00e9l.
\n Pero cuando mir\u00e9 mi pierna y la vi flotando como si no tuviera estructura, supe que estaba mal. <\/p>\n","protected":false},"author":766,"featured_media":6196,"template":"","survivor-stories-category":[567],"survivor-stories-cause":[265],"survivor-stories-event":[436],"survivor-stories-rescue":[266],"survivor-stories-terrain":[267],"class_list":["post-8410","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-caza","survivor-stories-cause-urgencia-medica","survivor-stories-event-terreno-desafiante","survivor-stories-rescue-busqueda-y-rescate-local","survivor-stories-terrain-montana"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El experimentado cazador Andy Pedley fue rescatado en helic\u00f3ptero despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n en la pierna en Fiordland, gracias a una reacci\u00f3n r\u00e1pida y un PLB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El experimentado cazador Andy Pedley fue rescatado en helic\u00f3ptero despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n en la pierna en Fiordland, gracias a una reacci\u00f3n r\u00e1pida y un PLB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T08:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/\",\"name\":\"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20240330_163117-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-09T19:29:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T08:20:36+00:00\",\"description\":\"El experimentado cazador Andy Pedley fue rescatado en helic\u00f3ptero despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n en la pierna en Fiordland, gracias a una reacci\u00f3n r\u00e1pida y un PLB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20240330_163117-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20240330_163117-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna - Ocean Signal","description":"El experimentado cazador Andy Pedley fue rescatado en helic\u00f3ptero despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n en la pierna en Fiordland, gracias a una reacci\u00f3n r\u00e1pida y un PLB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna","og_description":"El experimentado cazador Andy Pedley fue rescatado en helic\u00f3ptero despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n en la pierna en Fiordland, gracias a una reacci\u00f3n r\u00e1pida y un PLB.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2025-03-06T08:20:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/","name":"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20240330_163117-scaled.jpg","datePublished":"2024-09-09T19:29:48+00:00","dateModified":"2025-03-06T08:20:36+00:00","description":"El experimentado cazador Andy Pedley fue rescatado en helic\u00f3ptero despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n en la pierna en Fiordland, gracias a una reacci\u00f3n r\u00e1pida y un PLB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20240330_163117-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20240330_163117-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/helicoptero-de-busqueda-y-rescate-salva-a-wellington-hunter-tras-una-grave-lesion-en-la-pierna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un helic\u00f3ptero de b\u00fasqueda y rescate salva a un cazador de Wellington tras una grave lesi\u00f3n en la pierna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/8410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=8410"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=8410"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=8410"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=8410"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=8410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}