{"id":7339,"date":"2023-09-08T13:06:06","date_gmt":"2023-09-08T13:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/products\/m100-m100x\/"},"modified":"2026-02-25T13:50:44","modified_gmt":"2026-02-25T13:50:44","slug":"m100-m100x","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/","title":{"rendered":"M100\/M100X"},"content":{"rendered":"<p class=\"ai-optimize-36 ai-optimize-introduction\">Le GPS int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 66 canaux garantit une mise \u00e0 jour de la position toutes les minutes via AIS. La diff\u00e9rence entre l&rsquo; Ocean Signal M100 et le M100X est que le M100X est con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 la directive europ\u00e9enne ATEX et dispose de l&rsquo;homologation IECEx pour une utilisation dans les atmosph\u00e8res explosives de zone 2. <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-37\">Vous voulez un MOB avec 406 MHz ? D\u00e9couvrez le nouveau <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/products\/rescueme-plb3-ais-plb\/\">rescueME PLB3<\/a> <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-38\"><em>La d\u00e9claration suivante s&rsquo;adresse uniquement aux clients am\u00e9ricains&nbsp;: cet appareil n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de la Commission f\u00e9d\u00e9rale des communications. Cet appareil n&rsquo;est pas et ne peut pas \u00eatre propos\u00e9 \u00e0 la vente ou \u00e0 la location, ni vendu ou lou\u00e9, tant qu&rsquo;une autorisation n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 obtenue. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-46\"><strong>Int\u00e9gration du gilet de sauvetage<\/strong><\/p>\n<p class=\"ai-optimize-47\">Le syst\u00e8me AIS safeSEA M100 peut \u00eatre activ\u00e9 manuellement ou automatiquement lorsqu&rsquo;il est install\u00e9 dans un gilet de sauvetage gonflable \u00e0 gonflage automatique. L&rsquo;installation est simple gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;attache fournie pour le tube de gonflage oral, qui permet de fixer le M100 au gilet de sauvetage, en compl\u00e9ment de la bande d&rsquo;activation plac\u00e9e autour de la vessie du gilet**. Une fois correctement install\u00e9, le gonflage de la vessie du gilet de sauvetage d\u00e9clenche le d\u00e9ploiement de l&rsquo;antenne et l&rsquo;activation de la balise.  <\/p>\n<p class=\"ai-optimize-48\">* La fonctionnalit\u00e9 DSC est soumise aux r\u00e9glementations du pays.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-49\"><strong>** <i data-olk-copy-source=\"MailCompose\">Il est recommand\u00e9 de consulter le fabricant du gilet de sauvetage avant l&rsquo;installation, car certains mod\u00e8les peuvent avoir leur propre m\u00e9thode de fixation ou leurs propres recommandations d&rsquo;int\u00e9gration.<\/i><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les dispositifs de localisation de survivants en mer (MSLD) Ocean Signal M100 et M100X ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour r\u00e9pondre aux besoins du march\u00e9 de la marine professionnelle et de ses travailleurs offshore. Les M100 et M100X peuvent \u00eatre fix\u00e9s \u00e0 un gilet de sauvetage* et s&rsquo;activent automatiquement lors du gonflage du gilet. Une fois activ\u00e9s, les M100 et M100X transmettent une alerte \u00e0 tous les r\u00e9cepteurs AIS et traceurs compatibles AIS \u00e0 proximit\u00e9. Les M100 et M100X transmettent \u00e9galement un signal de localisation de 121,5 MHz en plus de l&rsquo;AIS.   <\/p>\n<p><strong>REMARQUE&nbsp;:<\/strong> La norme ECC\/DEC\/(22)02, \u00e9galement connue sous le nom de r\u00e9glementation AIS Classe M, a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre par plusieurs pays europ\u00e9ens. Pour les propri\u00e9taires actuels de balises M100\/M100X, cela signifie que ces balises ne peuvent plus \u00eatre utilis\u00e9es dans les pays ayant adopt\u00e9 cette nouvelle r\u00e9glementation. <u><a id=\"OWA2977fb01-e554-25c9-9cd1-9f900cdee827\" class=\"OWAAutoLink\" title=\"https:\/\/docdb.cept.org\/implementation\/28560\" href=\"https:\/\/nam11.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fdocdb.cept.org%2Fimplementation%2F28560&amp;data=05%7C02%7CShawn.Pariaug%40acrartex.com%7Cfac5ae1571d7439f772608de6eeddfec%7Ce41f30dccabc4c87b052e2df2064afce%7C0%7C0%7C639070165436538226%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=lN5EEnoNasBM5aShoSlvMT1BCE61no1Ff9nSDKwp0Ko%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\">Cliquez ici<\/a><\/u> pour consulter la liste des pays europ\u00e9ens o\u00f9 la norme ECC\/DEC\/(22)02 est en vigueur. Il est important de noter que la restriction d\u2019utilisation des balises M100\/M100X dans certains pays europ\u00e9ens n\u2019est pas due \u00e0 un d\u00e9faut du produit, mais bien \u00e0 une modification de la r\u00e9glementation initi\u00e9e par un organisme de r\u00e9glementation ind\u00e9pendant.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #c22f2f;\"><em>* R\u00e9f\u00e9rez-vous toujours au fabricant pour des instructions sp\u00e9cifiques avant d\u2019installer ce produit directement sur votre gilet de sauvetage.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":12486,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false},"product_brand":[],"product_cat":[404],"product_tag":[1216],"class_list":{"0":"post-7339","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-professional-fr","7":"product_tag-m100-fr","9":"first","10":"outofstock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M100\/M100X - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Balise AIS et balise homme \u00e0 la mer Ocean Signal M100 et M100X 121,5 : MOB commerciale fiable pour un sauvetage rapide. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 maritime essentiels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M100\/M100X\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Balise AIS et balise homme \u00e0 la mer Ocean Signal M100 et M100X 121,5 : MOB commerciale fiable pour un sauvetage rapide. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 maritime essentiels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T13:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/\",\"name\":\"M100\/M100X - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png\",\"datePublished\":\"2023-09-08T13:06:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T13:50:44+00:00\",\"description\":\"Balise AIS et balise homme \u00e0 la mer Ocean Signal M100 et M100X 121,5 : MOB commerciale fiable pour un sauvetage rapide. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 maritime essentiels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Produits\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/produits\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M100\/M100X\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M100\/M100X - Ocean Signal","description":"Balise AIS et balise homme \u00e0 la mer Ocean Signal M100 et M100X 121,5 : MOB commerciale fiable pour un sauvetage rapide. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 maritime essentiels.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M100\/M100X","og_description":"Balise AIS et balise homme \u00e0 la mer Ocean Signal M100 et M100X 121,5 : MOB commerciale fiable pour un sauvetage rapide. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 maritime essentiels.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-02-25T13:50:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/","name":"M100\/M100X - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png","datePublished":"2023-09-08T13:06:06+00:00","dateModified":"2026-02-25T13:50:44+00:00","description":"Balise AIS et balise homme \u00e0 la mer Ocean Signal M100 et M100X 121,5 : MOB commerciale fiable pour un sauvetage rapide. Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 maritime essentiels.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/M100-Front.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/products\/m100-m100x\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Produits","item":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M100\/M100X"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7339"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7339"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}