{"id":48746,"date":"2026-07-21T15:52:09","date_gmt":"2026-07-21T15:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/"},"modified":"2026-07-21T15:54:34","modified_gmt":"2026-07-21T15:54:34","slug":"comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/","title":{"rendered":"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d’une temp\u00eate en mer"},"content":{"rendered":"
Au huiti\u00e8me jour de notre travers\u00e9e hauturi\u00e8re entre l’Australie et les Fidji, tout a bascul\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
Nous avions d\u00e9j\u00e0 perdu nos deux moteurs lorsqu’une violente temp\u00eate nous a frapp\u00e9s au milieu de la nuit. De fortes houles, des \u00e9clairs et une obscurit\u00e9 totale nous entouraient lorsque notre m\u00e2t s’est soudainement effondr\u00e9. Sans moyen s\u00fbr de lib\u00e9rer le gr\u00e9ement, celui-ci a commenc\u00e9 \u00e0 percuter la coque \u00e0 chaque vague. Nous pouvions entendre l’impact encore et encore, sachant que s’il per\u00e7ait la coque, nous pourrions commencer \u00e0 prendre l’eau. <\/div>\n
<\/div>\n
Nous \u00e9tions quatre \u00e0 bord, deux couples et nos trois chiens. \u00c9puis\u00e9s, effray\u00e9s et expos\u00e9s \u00e0 la temp\u00eate, nous nous sommes concentr\u00e9s pour rester calmes et prendre les bonnes d\u00e9cisions sous pression. <\/div>\n
<\/div>\n
Gr\u00e2ce aux communications par satellite, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir le contact avec les autorit\u00e9s de sauvetage et \u00e0 activer notre EPIRB. Ce signal est rapidement devenu notre bou\u00e9e de sauvetage. Il a confirm\u00e9 notre position exacte et a permis de lancer imm\u00e9diatement la coordination des secours. <\/div>\n
<\/div>\n
Les autorit\u00e9s de sauvetage nous ont mis en contact avec un navire de croisi\u00e8re \u00e0 proximit\u00e9 qui a modifi\u00e9 sa route et est venu nous porter assistance. Dans l’obscurit\u00e9 et les conditions extr\u00eames, nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 avec nos chiens, prenant la difficile d\u00e9cision d’abandonner notre bateau. <\/div>\n
<\/div>\n
Contre toute attente, la coque a surv\u00e9cu.<\/div>\n
<\/div>\n
Parce que l’EPIRB \u00e9tait rest\u00e9e \u00e0 bord, le signal a continu\u00e9 \u00e0 jouer un r\u00f4le essentiel m\u00eame apr\u00e8s le sauvetage lui-m\u00eame. Elle a finalement aid\u00e9 les sauveteurs \u00e0 localiser notre navire \u00e0 la d\u00e9rive en mer et a contribu\u00e9 \u00e0 sa r\u00e9cup\u00e9ration. Ce qui avait commenc\u00e9 comme un r\u00e9cit de survie est finalement devenu un r\u00e9cit de r\u00e9cup\u00e9ration, quelque chose que nous n’aurions jamais imagin\u00e9 possible cette nuit-l\u00e0. <\/div>\n
<\/div>\n
Cette exp\u00e9rience a renforc\u00e9 quelque chose que nous partageons d\u00e9sormais r\u00e9guli\u00e8rement : la pr\u00e9paration sauve des vies. L’EPIRB<\/a> n’\u00e9tait pas simplement un autre \u00e9quipement \u00e0 bord. Elle est devenue un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la cha\u00eene qui nous a men\u00e9s en s\u00e9curit\u00e9 et nous a finalement permis de r\u00e9cup\u00e9rer notre maison de la mer. <\/div>\n

R\u00e9cup\u00e9ration du bateau (EPIRB visible \u00e0 bord) :
https:\/\/youtu.be\/aiat2x6vuyI<\/a><\/p>\n

Op\u00e9ration de sauvetage (EPIRB visible pendant l’\u00e9v\u00e9nement) :
https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KueN7ObGnh8<\/a><\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au huiti\u00e8me jour de notre travers\u00e9e hauturi\u00e8re entre l’Australie et les Fidji, tout a bascul\u00e9. Nous avions d\u00e9j\u00e0 perdu nos deux moteurs lorsqu’une violente temp\u00eate nous a frapp\u00e9s au milieu de la nuit. De fortes houles, des \u00e9clairs et une obscurit\u00e9 totale nous entouraient lorsque notre m\u00e2t s’est soudainement effondr\u00e9. Sans moyen s\u00fbr de lib\u00e9rer […]<\/p>\n","protected":false},"author":9935,"featured_media":44432,"template":"","survivor-stories-category":[207],"survivor-stories-cause":[243],"survivor-stories-event":[],"survivor-stories-rescue":[159],"survivor-stories-terrain":[],"class_list":["post-48746","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-nautisme","survivor-stories-cause-defaillance-mecanique","survivor-stories-rescue-recherche-et-sauvetage-locaux"],"acf":[],"yoast_head":"\nComment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d'une temp\u00eate en mer - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suivez notre r\u00e9cit de sauvetage par EPIRB alors que les conditions de temp\u00eate mena\u00e7aient notre s\u00e9curit\u00e9. D\u00e9couvrez comment nous avons r\u00e9ussi \u00e0 survivre contre toute attente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d'une temp\u00eate en mer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suivez notre r\u00e9cit de sauvetage par EPIRB alors que les conditions de temp\u00eate mena\u00e7aient notre s\u00e9curit\u00e9. D\u00e9couvrez comment nous avons r\u00e9ussi \u00e0 survivre contre toute attente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T15:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot%202026-04-29%20at%2011.40.57\u202fam-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/\",\"name\":\"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d'une temp\u00eate en mer - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-07-21T15:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T15:54:34+00:00\",\"description\":\"Suivez notre r\u00e9cit de sauvetage par EPIRB alors que les conditions de temp\u00eate mena\u00e7aient notre s\u00e9curit\u00e9. D\u00e9couvrez comment nous avons r\u00e9ussi \u00e0 survivre contre toute attente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1570},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d’une temp\u00eate en mer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d'une temp\u00eate en mer - Ocean Signal","description":"Suivez notre r\u00e9cit de sauvetage par EPIRB alors que les conditions de temp\u00eate mena\u00e7aient notre s\u00e9curit\u00e9. D\u00e9couvrez comment nous avons r\u00e9ussi \u00e0 survivre contre toute attente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d'une temp\u00eate en mer","og_description":"Suivez notre r\u00e9cit de sauvetage par EPIRB alors que les conditions de temp\u00eate mena\u00e7aient notre s\u00e9curit\u00e9. D\u00e9couvrez comment nous avons r\u00e9ussi \u00e0 survivre contre toute attente.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-07-21T15:54:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1570,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/","name":"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d'une temp\u00eate en mer - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png","datePublished":"2026-07-21T15:52:09+00:00","dateModified":"2026-07-21T15:54:34+00:00","description":"Suivez notre r\u00e9cit de sauvetage par EPIRB alors que les conditions de temp\u00eate mena\u00e7aient notre s\u00e9curit\u00e9. D\u00e9couvrez comment nous avons r\u00e9ussi \u00e0 survivre contre toute attente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/Screenshot 2026-04-29 at 11.40.57\u202fam-scaled.png","width":2560,"height":1570},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/comment-une-balise-epirb-a-contribue-a-sauver-notre-equipage-lors-dune-tempete-en-mer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment une balise EPIRB a contribu\u00e9 \u00e0 sauver notre \u00e9quipage lors d’une temp\u00eate en mer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/48746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=48746"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=48746"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=48746"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=48746"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=48746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}