{"id":40150,"date":"2026-01-08T19:24:51","date_gmt":"2026-01-08T19:24:51","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/"},"modified":"2026-01-08T19:25:36","modified_gmt":"2026-01-08T19:25:36","slug":"ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/","title":{"rendered":"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene"},"content":{"rendered":"\n<p>Jeg var p\u00e5 vei inn i Totara Flats Hut i Tararua-fjellene p\u00e5 en solotur. Dagen tegnet seg vakkert, klar og lys, selv om vinden begynte \u00e5 ta seg opp etter hvert som jeg gikk langs stien. Ikke lenge etter at jeg startet, ble jeg stoppet av en terrengl\u00f8per som spurte om jeg hadde med meg en PLB. Da jeg bekreftet at jeg hadde det, forklarte han at en kvinne omtrent to kilometer lenger oppe p\u00e5 stien hadde falt alvorlig og brukket beinet stygt.   <br\/><br\/>Jeg \u00f8kte raskt tempoet og satte kursen rett mot stedet der hun var. Da jeg kom frem, fant jeg henne p\u00e5 bakken, og det var tydelig ut fra en f\u00f8rste vurdering at beinet hennes var alvorlig brukket. Skaden s\u00e5 alvorlig ut, og det var tydelig at hun ikke kom til \u00e5 klare \u00e5 g\u00e5 ut. Jeg ga henne litt grunnleggende smertelindring, hjalp henne med \u00e5 gj\u00f8re det s\u00e5 komfortabelt som mulig, og tok raskt beslutningen om \u00e5 aktivere <a href=\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/products\/rescueme-plb1\/\">Ocean Signal PLB1-<\/a> en min.   <br\/><br\/>S\u00e5 snart varselsignalet ble aktivert, ble jeg hos henne og fokuserte p\u00e5 \u00e5 holde henne varm, rolig og hydrert mens vi ventet p\u00e5 at hjelpen skulle komme. Forholdene var h\u00e5ndterbare, men tiden f\u00f8ltes treg mens vi ventet, vel vitende om hvor alvorlig skaden var. Etter omtrent to timer ankom endelig et redningshelikopter. Vi fikk senere vite at det f\u00f8rste helikopteret var blitt omdirigert til en alvorlig bilulykke, noe som forklarte forsinkelsen.   <br\/><br\/>Redningsmannskapet l\u00f8ftet henne trygt ut, og det viste seg at hun hadde brukket beinet p\u00e5 to steder og f\u00e5tt ankelen stygt ut av ledd. Uten PLB-en ville det ha v\u00e6rt en ekstremt vanskelig og potensielt farlig situasjon \u00e5 h\u00e5ndtere i s\u00e5 avsidesliggende terreng.   <br\/><br\/>Denne gangen var ikke redningen for meg, men for en annen vandrer, og jeg er utrolig takknemlig for at jeg har hatt min Ocean Signal PLB1. Den gjorde hele forskjellen da det virkelig gjaldt. <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeg var p\u00e5 vei inn i Totara Flats Hut i Tararua-fjellene p\u00e5 en solotur. Dagen tegnet seg vakkert, klar og lys, selv om vinden begynte \u00e5 ta seg opp etter hvert som jeg gikk langs stien. Ikke lenge etter at jeg startet, ble jeg stoppet av en terrengl\u00f8per som spurte om jeg hadde med meg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6393,"featured_media":39342,"template":"","survivor-stories-category":[268],"survivor-stories-cause":[269],"survivor-stories-event":[],"survivor-stories-rescue":[1965],"survivor-stories-terrain":[271],"class_list":["post-40150","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-piesze-wycieczki","survivor-stories-cause-ratownictwo-medyczne","survivor-stories-rescue-helikopterredning","survivor-stories-terrain-gora"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En soloturist p\u00e5 New Zealand aktiverer en PLB for \u00e5 redde en hardt skadet vandrer i avsidesliggende fjellterreng.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En soloturist p\u00e5 New Zealand aktiverer en PLB for \u00e5 redde en hardt skadet vandrer i avsidesliggende fjellterreng.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T19:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/\",\"name\":\"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-08T19:24:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T19:25:36+00:00\",\"description\":\"En soloturist p\u00e5 New Zealand aktiverer en PLB for \u00e5 redde en hardt skadet vandrer i avsidesliggende fjellterreng.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1920,\"caption\":\"Survivor of a fall being air lifted out by helicopter crew\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene - Ocean Signal","description":"En soloturist p\u00e5 New Zealand aktiverer en PLB for \u00e5 redde en hardt skadet vandrer i avsidesliggende fjellterreng.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene","og_description":"En soloturist p\u00e5 New Zealand aktiverer en PLB for \u00e5 redde en hardt skadet vandrer i avsidesliggende fjellterreng.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2026-01-08T19:25:36+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1920,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/","name":"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg","datePublished":"2026-01-08T19:24:51+00:00","dateModified":"2026-01-08T19:25:36+00:00","description":"En soloturist p\u00e5 New Zealand aktiverer en PLB for \u00e5 redde en hardt skadet vandrer i avsidesliggende fjellterreng.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/ss-attachments\/20251108_140922.jpg","width":1080,"height":1920,"caption":"Survivor of a fall being air lifted out by helicopter crew"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/ocean-signal-plb1-muliggjor-helikopterredning-i-tararua-fjellene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ocean Signal PLB1 muliggj\u00f8r helikopterredning i Tararua-fjellene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/40150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=40150"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=40150"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=40150"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=40150"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=40150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}