{"id":6591,"date":"2023-06-15T14:48:13","date_gmt":"2023-06-15T14:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/oceansignal.com\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/"},"modified":"2025-03-06T08:22:52","modified_gmt":"2025-03-06T08:22:52","slug":"sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku","status":"publish","type":"survivor-stories","link":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/","title":{"rendered":"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri"},"content":{"rendered":"\n<p>Da de la ut p\u00e5 en dristig Atlanterhavskryss, forlot det norske ekteparet Idun og Astrid, akkompagnert av mannskapet deres, Las Palmas de Gran Canaria ombord p\u00e5 deres elskede Scanmar 33.\n De var langt fra \u00e5 forestille seg den tumultartede pr\u00f8velsen som ventet dem.  <\/p>\n\n<p>Mens solen gikk grasi\u00f8st ned p\u00e5 den fjerde dagen av reisen deres, styrte Idun skipet, gled nedover vinden med seil festet, og gjorde jevn fremgang.\n P\u00e5 et \u00f8yeblikk slo katastrofen til.\n En rungende sprekk stakk gjennom luften og fikk Iduns hjerte til \u00e5 hoppe over et slag.\n Masten, deres solide allierte, bukket under for et ufattelig brudd, og vaklet i vantroens vind.\n P\u00e5trengende, Iduns desperate rop kalte mannskapet inn i cockpiten, hvor de s\u00e5 masten, knust og truende, kjempe mot skroget, med b\u00f8lgene som medskyldige.  <\/p>\n\n<p>Med st\u00e5lfast besluttsomhet l\u00f8ste de raskt de sammenfiltrede linjene, og s\u00f8rget for uhindret bevegelse midt i kaoset.\n Midt i usikkerheten aktiverte de sin p\u00e5litelige Ocean Signal EPIRB, usikre p\u00e5 om skroget bar s\u00e5rene etter mastangrepet.\n De brukte flittig en baufil for \u00e5 kutte bort de gjenv\u00e6rende festene, og tok farvel med den falne masten da den forsvant ned i dypet.\n De startet motoren og la i vei mot Kanari\u00f8yenes kjente kyster.  <\/p>\n\n<p>Med skjelvende hender grep Idun satellitttelefonen, deres livline til omverdenen.\n Deres n\u00f8dkontakt var allerede varslet av den norske kystvakten, og kort tid etter ble det spurt om de trengte hjelp fra Madrid.\n Etter \u00e5 ha inspisert skroget n\u00f8ye for \u00e5 sikre dets integritet, formidlet de sitt budskap om selvtillit, og avbr\u00f8t n\u00f8dsignalet som hadde utl\u00f8st redningsaksjonen.  <\/p>\n\n<p>Lettelse skyllet over dem da EPIRB beviste sin verdi, og ga dem den tryggheten de desperat hadde s\u00f8kt.\n Iduns n\u00f8dkontakt mottok et anrop som gjenspeiler den vellykkede overf\u00f8ringen av beacon.\n Et anrop fra Madrid n\u00f8dsentral n\u00e5dde Idun, og ga ham et kort \u00f8yeblikks tr\u00f8st midt i ellers skremmende omstendigheter.  <\/p>\n\n<p>Etter \u00e5 ha reflektert over deres opprivende opplevelse, uttrykte Idun dyp takknemlighet for den essensielle investeringen til en SOS-enhet f\u00f8r de la ut p\u00e5 Atlanterhavsodyss\u00e9en.\n Selv om de var heldige som ikke trengte hjelp ved denne anledningen, fremhevet deres uheldige m\u00f8te lykkens viktige rolle i m\u00f8te med motgang.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e5trengende, Iduns desperate rop kalte mannskapet inn i cockpiten, hvor de s\u00e5 masten, knust og truende, kjempe mot skroget, med b\u00f8lgene som medskyldige.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14778,"template":"","survivor-stories-category":[202],"survivor-stories-cause":[305],"survivor-stories-event":[204],"survivor-stories-rescue":[205],"survivor-stories-terrain":[206],"class_list":["post-6591","survivor-stories","type-survivor-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","survivor-stories-category-zeglarstwo","survivor-stories-cause-awaria-lub-kolizja","survivor-stories-event-warunki-normalne","survivor-stories-rescue-straz-przybrzezna","survivor-stories-terrain-ocean-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri - Ocean Signal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e5trengende, Iduns desperate rop kalte mannskapet inn i cockpiten, hvor de s\u00e5 masten, knust og truende, kjempe mot skroget, med b\u00f8lgene som medskyldige.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Signal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T08:22:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/\",\"name\":\"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri - Ocean Signal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Idun-Osnes-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-15T14:48:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T08:22:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Idun-Osnes-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Idun-Osnes-1.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Survivor stories\",\"item\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/\",\"name\":\"Ocean Signal\",\"description\":\"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri - Ocean Signal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri","og_description":"P\u00e5trengende, Iduns desperate rop kalte mannskapet inn i cockpiten, hvor de s\u00e5 masten, knust og truende, kjempe mot skroget, med b\u00f8lgene som medskyldige.","og_url":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/","og_site_name":"Ocean Signal","article_modified_time":"2025-03-06T08:22:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-social-share-04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/","url":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/","name":"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri - Ocean Signal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Idun-Osnes-1.jpeg","datePublished":"2023-06-15T14:48:13+00:00","dateModified":"2025-03-06T08:22:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Idun-Osnes-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/oceansignal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Idun-Osnes-1.jpeg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/sygnal-oceaniczny-epirb-promyk-nadziei-w-furii-atlantyku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Survivor stories","item":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/survivor-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ocean Signal EPIRB: Et glimt av h\u00e5p i Atlanterhavets raseri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/","name":"Ocean Signal","description":"A leading manufacturer of EPIRBs, AIS, SARTs, Personal Locator Beacons, Man Overboard Beacon for the Marine and Outdoor Markets.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories\/6591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/survivor-stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"survivor-stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-category?post=6591"},{"taxonomy":"survivor-stories-cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-cause?post=6591"},{"taxonomy":"survivor-stories-event","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-event?post=6591"},{"taxonomy":"survivor-stories-rescue","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-rescue?post=6591"},{"taxonomy":"survivor-stories-terrain","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceansignal.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/survivor-stories-terrain?post=6591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}